英語一邊看電影一邊吃東西

❶ 「一邊吃早餐一邊看電視」用英語怎麼說

I was having breakfast while(as) watching TV
我邊吃早餐邊看電視。（直譯為：當我看電視的時候我在吃早餐）

❷ 邊看電影邊吃爆米花是一件及美的事英語

邊看電影邊吃爆米花是一件及美的事
It's a pretty happy thing to eat popcorn while watching a movie.

❸ 一邊看電視一邊吃飯 英語怎麼說，我記得叫什麼potato

應為couch potato ，中文叫「沙發土豆」，指沒事就懶在沙發上看電視吃零食的人，時間長了就變成大胖子了。couch 和 sofa 都是沙發的意思，但用在這里是說 couch。

地道的英語就是Couch Patato，你想用Sofa Potato嗎？那個不地道。

❹ 英語翻譯 1 我一邊看電視,一邊吃東西 2 你說的文不對題

1 While I was watching TV while eating
2 You're irrelevant