雙語電影去英語

1. 國英雙語的電影怎麼從國語換成英語（不是字幕是雙語是語言…

你給的信息太少了。一般有國英雙語音頻的電影都是mkv格式的，如果你用的是比較大眾的播放器例如暴風，直接在窗口單擊右鍵選擇音頻選項，調整國語英語即可

2. 國英雙語的電影怎麼從國語換成英語（不是字幕是雙語是語言雙語）

國英雙語的意思是字幕雙語吧。。。verycd.com 一般都是雙語字幕。如果是兩種音軌。不知道了，不好意思

3. 電影是雙語，怎麼把其中一種刪掉

你用的什麼播放器呢？播放軟體裡面一般可以選擇左聲道，右聲道或者語言的。如果不行，就選擇電腦配置，在控制面板--聲音---聲道中選擇。

4. 請推薦幾部學英語的好電影，即雙語電影，最好是搞笑喜劇片

~~~~為你推薦一些英語電影，都是我看過的，覺得還不錯~~~~

*楚門的世界 The Truman Show

*時間旅行者的妻子 The Time Traveler's Wife

重返十七歲 17 Again

*朗讀者 The Reader

*外星人E.T. E.T. the Extra-Terrestrial

*本傑明·巴頓奇事 The Curious Case of Benjamin Button

明星助理 Miss Pettigrew Lives for a Day

第五元素 The Fifth Element

*聞香識女人 Scent of a Woman

完美浪漫 Perfect Romance

*極限特工 xXx P.S.:范•迪塞爾 Vin Diesel 在裡面太帥了！！

天生一對 The Parent Trap

*K歌情人 Music and Lyrics P.S.：裡面的歌超好聽！！

緣分天註定 Serendipity

*情約今生 Meet Joe Black

公主日記 The Princess Diaries

*附註：我愛你 P.S. I Love You P.S.:很好看的片子！！

*這個殺手不太冷 Léon P.S.:讓•雷諾！！

BJ單身日記 Bridget Jones's Diary

我是傳奇 I Am Legend

美味情緣 No Reservations

真愛之吻 Penelope

我去世的吃醋女友 Over Her Dead Body

*大學新生 Sydney White P.S.:適合新入學的大學生看，立志+人際交往

*羅馬假日 Roman Holiday P.S.:從此愛上赫本！！

*蒂凡尼的早餐 Breakfast at Tiffany's P.S.:赫本的又一經典電影

魔法奇緣 Enchanted

*阿甘正傳 Forrest Gump

*美麗人生 La vita è bella

*肖申克的救贖 The Shawshank Redemption

*黑暗中的舞者 Dancer in the Dark

她比煙花寂寞 Hilary and Jackie

~~~~沒看過，但覺得應該不錯的，都是經典的~~~~

天堂電影院 Nuovo cinema Paradiso

曾經 Once

海上鋼琴師 La leggenda del pianista sull'oceano

心靈捕手 Good Will Hunting

雨人 Rain Man

死亡詩社 Dead Poets Society

~~~~再推薦幾部法國電影~~~~~

*放牛班的春天 Les choristes

*兩小無猜 Jeux d'enfants

*天使愛美麗 Le fabuleux destin d'Amélie Poulain

******星號的是特別推薦，嘿嘿******

5. 中英文雙語電影去哪裡下載，用於英語學習

最好的地方是人人影視，基本都是雙語高清的，而且製作及時，基本上剛出沒多久就有專人做字幕了。最好的地方就是他們的電影有720P高清，閃得人眼花呀~！

悠悠鳥的字幕做的也不錯，也是中英雙語的好去處。不過我泡人人泡久了就不常去悠悠了，囧。偶爾有個別的電影，悠悠鳥的翻譯比人人到位！

伊甸園也是雙語電影fans必知的壇子！不過貌似雙語的資源沒有前兩個地方的多。
風軟也不錯，雙語的一大支柱之一！

其他也有一些壇子，像樓上說的聖城什麼的，不過沒有上面三家正宗龐大就是了~！
其實我強烈推薦你去人人駐扎，很多有識之士和英語愛好者都自願在那翻譯，包括很多海外童鞋，所以水準不錯，資源清晰！而且人人是現在為止資源最多的地方，字幕暫時沒出來時還有生肉提供，樓主可以先下載高清的生肉練耳朵也不錯！尤其推薦你人人的公開課系列，你拿他們的耶魯公開課練英語最好不過了，有趣又長知識！

最後希望你早日找到喜歡的壇子駐扎喲~！

6. 在哪兒找中英雙語字幕的電影電視觀看

沒有固定的哦，建議去看一些外國片。一般是中文字，英語發音。

7. 電影有雙語怎麼轉換語言

雙語電影轉換語言就是切換音軌。

可以使用網路影音進行轉換。

1、然後在網路搜索「網路影音」進行下載安裝，網路影音有電腦版和手機版的，IPAD也一樣適用。

(7)雙語電影去英語擴展閱讀：

相關介紹

中央聲道揚聲器——主要負內責配合電影里各種各樣的動作，大多數的情況下它來擔當人物對白的聲音；

前置左、右聲道揚聲器——用來彌補在屏幕中央以外或不能從屏幕看到容的動作及其他聲音；

後置環繞揚聲器——負責外圍及整個背景音樂效果，讓人感覺真實的置身於整個電影場景之中，比如萬馬奔騰的震撼、飛機從頭頂呼嘯而過的聲音效果就是由它來體現；

低音炮——用來展現馬達聲、轟炸機的聲音、戰斗爆炸等震攝人心的重低音。

8. 學英語看那些雙語電影好啊

看歐美電影。要愛情劇的和喜劇的。有個《阿甘正傳》《偏見與傲慢》《大一新生》什麼的很多了。可以多看幾遍。漢英都有。既看了電視。也學了英語。多好、1． 阿甘正傳 「FORREST GUMP」 主演：Tom Hanks 湯姆 漢克斯 2． 電子情書 「YOU』VE GOT MAIL」 主演：Tom Hanks 湯姆 漢克斯 Meg Ryan 梅格 瑞安 居家男人 「THE FAMILY MAN」 主演：Nicolas Cage 尼科拉斯 凱奇 Tea Leoni 蒂 里奧尼 公主日記I.II. 「THE PRINCESS DIARIES I II」 主演：Julie Andrews 朱麗 安德魯斯 Anne Hatthaway 安妮 哈德威 逃跑的新娘 「THE RUNAWAY BRIDE」 主演：Juliet Roberts 朱麗葉 羅伯斯 Richard Gere 理查 基爾 新岳父大人 「FATHER OF THE BRIDE」 主演：Steve Martin 斯蒂夫 馬丁 Diane Keaton 戴安 基頓 BJ單身日記 「BRIDGET JONES』 DIARY I II」 主演：Renee Zellweger 雷尼 奇維格 Hugh Grant 休 格蘭特 奔騰年代 「SEA BISCUIT」 主演：Toby McQuaire 托比 邁奎爾 蒙娜麗莎的微笑 「Mona Lisa』s Smile」 主演：Julia Roberts朱麗葉 羅伯斯 Julia Stiles 朱麗亞 斯蒂爾斯 Kristen Dunst 克里斯滕 等斯特 甜心先生 「Jerry Maguaire」 主演：Tom Cruise 湯姆 克魯斯 Renee Zelleweger 雷尼 奇維格 熱血強人 「Remember the Titans」 主演：Danzel Washington 丹澤爾 華盛頓 鐵血教練 「Coach Carter」 主演： Samuel Jackson薩姆爾 傑克遜 重建人生 「Life As a House」 主演：Kevin Cline 凱文 克萊恩 Kristin Scott Thomas 克里斯丁 斯科特 托馬斯 Hayden Christensen 海登 克里斯滕森 14．海上鋼琴師 「The Legend of 1900」 主演：Tim Roth 蒂姆 羅斯 15．大話王 「Liar Liar」 主演：Jim Carrie 金 凱利 16. 單身插班生 「About a Boy」 主演：Hugn Grant 修 格蘭特 17. 風流奇男子 「Alfie」 主演： Jude Law 裘德 洛 18. 妙手情真 「Patch Adams」 主演： Robin Williams 羅賓 威廉斯 19．變人 「Bicentennial Man」 主演： Robin Williams 羅賓 威廉斯 20. 貓屎先生 「As good as it gets」 主演：Jack NIckelson 傑克 尼科爾森 Helen Hunt 海倫 亨特 21．完美男人 「The Perfect Man」 主演： Hilary Duff 希拉里 薘芙 Chris Noth 克里斯 諾斯 22．婚禮男友 「The Wedding Date」 主演：Debra Messing 戴博拉 梅西 Dermot Mulroney 德莫特 麥隆尼 23． 男人百分百 「What Women Want」 主演：Mel Gibson 梅爾 吉普森 Helen Hunt 海倫 亨特 24. 老爸向前沖/冒牌老爸 「Big Daddy」 主演：Adam Sandler 亞當 桑德勒 25． 大魚 「Big Fish」 主演：Evan McGregor 伊萬 麥克格 逃跑的新娘 「THE RUNAWAY BRIDE」 BJ單身日記 「BRIDGET JONES』 DIARY I II」 美女與丑姑 黃金羅盤 《加菲貓》

9. 國英雙語的電影怎麼從國語換成英語（不是字幕是雙語是語言雙語）

呵呵
中英雙語字幕的
發音是電影壓縮時候帶的音軌
本身不是國語版本
你怎麼調都不行的
只能重新下一個國語版本
聖域
飛鳥
這類大影視組出的影片都是中英雙語字幕
而且從來不出國語發音的
0
回答者：
wajqy
-
副總

10. 在看英語雙語電影時怎麼能把中文的去掉啊

字幕設置里有，不過如果別人做字幕時是把兩個字幕壓在一個圖層里的，就沒辦法了。
可以自己重新去網上下載單詞字幕，然後關掉原來的字幕，載入新的字幕。
暴風很容易操作。

不過有個更簡單的方法，有點取巧~~
把暴風設置成「任何時候都不要前端顯示」
然後打開一個記事本，空白的就行，形狀拖成和字幕差不多大小，然後播放電影。
開始播放後，把記事本拖動到你想遮擋的字幕的位置~
就OK了……