迪士尼電影英文手抄報
㈠ 介紹美國迪斯尼樂園的手抄報(英文版)最好有圖片的
(中英對照版)
,,aseriesofsix-toeight-minuteanimatedfilms,or"shorts,"combininglive-actionandanimation..
Throughoutthedecades,-lengthanimatedandlive-;charactermerchandiselicensing;consumerproctsretailing;book,magazineandmusicpublishing;Internetactivities;;cabletelevisionprogramming;.
,.Alongtheway,,openedthemeparksinCalifornia,Florida,FranceandJapan,,Miramax,ABCandESPNtothefold.
TomakethemostofDisneyland--throwyourselfrightintoit.Don'.Thehighadmissionprice($36)includesthemall,.Remember,too,thattheemphasisisonfamilyfun;-.
Overfourhundred"Imaginers",Disneyland'sbiggestopeninginyears.,---,fallingrubble,venomoussnakesand,inevitably,arollingboulderfinale.Disneyclaimsthat,thankstocomputerengineering,.Judgeforyourself.
:thePiratesoftheCaribbean,,;andtheHauntedMansion,ariotous"doombuggy".
TomorrowlandisDisney'svisionofthefuture,-blacknessofouterspace,.TheSkywaycable-.
Asforaccommodation,.$70pernight.
You';.
Disneylandisat1313HarborBlvd,Anaheim,.Insummer,;,Saturday9amtomidnight,andSunday9amto10pm.Arriveearly;,especiallyinthesummer.Forfurtherinformation,,call714/999-4565.
沃爾特迪斯尼:1901年12月5日,沃爾特.迪斯尼生於美國芝加哥的一個農民家庭。
沃爾特·迪斯尼原來只是一個賣報少年,最大的願望就是成為一位著名的藝術家。
第一次世界大戰爆發後,17歲的沃爾特中斷了他的高中學業,參軍入伍,成為一名野戰救護車駕駛員。
1919年戰爭結束,沃爾特回到堪薩斯市,剛開始時為動物卡通做廣告。
1922年,成立了自己的動畫創作室。
1925年7月,他和哥哥羅伊建立了赫伯龍製片廠,
1926年把「迪斯尼兄弟公司」的改名為「沃爾特·迪斯尼公司」。
1955年,沃爾特·迪斯尼親自開辦了第一個迪斯尼公園。這就是美國西海岸洛杉磯的迪斯尼樂園。
目前,沃爾特·迪斯尼集團是世界第二大傳媒公司,並在全球經營多家迪斯尼主題公園,每年收入達250億美元。
世界五大迪斯尼樂園介紹
全球第一家主題公園
1。美國加洲洛杉磯迪斯尼樂園
1955年推出了世界上第一個現代意義上的主題公園——洛杉磯迪斯尼樂園。
加洲迪斯尼樂園共分為八個主題區,各具有不同的特色
1、美國大街
仿造一百多年前的美國景觀所建,一草一木保有相當古味,參觀遊客而言,美國大街是進入迪斯尼各主題園區的第一站,因此又有「時光隧道」的效果,美國大街也是迪斯尼擁有最多服務設施、商店和餐飲的區域。
2、邊界地帶
注重美國早期移民的開墾精神,邊域樂園的背景設定在美國早期剛開墾的時代,這里最熱門的就是「霹靂過山車」,類似采礦車的雲霄飛車,在布滿紅色石頭的河床,以及恐龍肋骨中穿過,最後還有巨石滾滾而來的山崩。
3、夢幻王國
與童話故事最密不可分的夢幻王國聳立在樂園正中央的睡美人城堡,是整個迪斯尼樂園的精神象徵和地標。其中小小世界是迪斯尼樂園的經典之作,充滿童趣。
4、冒險世界
綜合非洲、亞洲與南太平洋許多原始區域的風景特色,以一條河流貫穿整個園區,兩岸展現非洲叢林的一景一物,是充滿野性的世外桃源。冒險世界最受歡迎的就是1995年揭幕的印第安瓊斯探險,其靈感取材膾炙人口的法櫃奇兵系列,名導演喬治·盧卡斯也參與製作,吸引不少遊客前來親身體驗電影般的魔幻魅力。
5、米奇卡通城
這里是米老鼠和他所有好朋友的家園,旅客可以進入參觀米奇和明妮的家,還有跟他們合影的機會。米奇卡通城所有的建築物都和他們的主人一樣,五顏六色、造型鮮艷大膽,且相當有個性。跟凡人的都市一樣,卡通城也有市政府、廣場、工廠、郵局、電車,卡通人物也經常在此出沒。
6、動物天地
迪斯尼動畫影片中的動物角色,是此園區的最大賣點,事實上,動物天地並不見得永遠像它的名稱一樣溫和,因為裡面有一個總是讓人尖叫不已的飛濺山,在原木小船的帶領下,迂迴前進於室內外流域,最後從貨真價實的瀑布中幾乎垂直沖下,將緊張氣氛帶至最高點。
7、紐奧良廣場
以路易斯安納州的紐奧良市為背景,呈現當地深受法國殖民文化影響的特色,其中又以法式風格的露天咖啡座及藍色海灣餐廳最富盛名,在藍色海灣餐廳內可與乘坐加勒比海海盜船的遊客打招呼。
8、明日世界
交通
洛杉磯市區出發10號高速公路向東,轉5號高速公路向南,大約26英里,相當於41公里,在HarborBlvd下。車程30分鍾左右即到。
餐飲
洛杉磯迪斯尼樂園在樂園里最常見的餐廳就是各式各樣的快餐店,於想品嘗當地風味的遊客來,不妨去一些特色餐廳,如Lighthouse,在那裡你能吃上一個烤的非常棒的馬哈魚肉排再加上一點色拉油,或者來一個大個的墨西哥玉米煎餅。想嘗純正的美國風味牛排可以到TheOriginalPantry餐廳。
住宿
推薦方便到達迪斯尼樂園,且性價比最高的LuxeRodeoHotel酒店,標間底價1900元。
門票
成人每人56美元,約合人民幣450元。
2。奧蘭多迪斯尼世界
1964年人們開始籌建一座更大規模的游樂公園,這就是奧蘭多「迪斯尼世界」。經過5年營造,迪斯尼世界終於1971年10月向公眾開放了。它耗資7.66億美元,位於佛羅里達州的奧蘭多郊外,是一座老少咸宜的游樂中心。奧蘭多迪斯尼世界由7個風格迥異的主題公園、6個高爾夫俱樂部和6個主題酒店組成。像迪斯尼樂園震驚西部人一樣,迪斯尼世界轟動了東海岸的人們。
交通
奧蘭多迪斯尼世界位於市郊,從國際機場(MCO)購買去佛羅里達州的套票,終點站無可避免是奧蘭多。套票包括各個主題公園、酒店和航空機票特聯合服務。如果想要從機場直接乘車去迪斯尼樂園,可以從417號高速公路轉到536號高速公路,終點奧蘭多下。
餐飲
周圍有上千家餐館,除了有美國的很多著名的連鎖店象麥當勞,漢堡王,必勝客,塞百味之外,中國、義大利,法國,德國,古巴,墨西哥,地中海,日本,泰國,非洲,英國等菜系的餐館一家接一家。且價格都很公道。
住宿
周圍有數百個旅館從五星級的世界著名連鎖酒店到每一晚上只有幾十美金的汽車旅館甚至有當地居民為旅遊者提供的家庭小旅社。
推薦Disney`sPolynesianResort酒店,位於奧蘭多迪斯尼世界裡,擁有853間客房,標間價格約合人民幣3200~7200元不等。
門票
成人每59.75美元,約合人民幣480元
3。東京迪斯尼樂園
亞洲第一游樂園東京迪斯尼樂園
被譽為亞洲第一游樂園的東京迪斯尼樂園,依照美國迪斯尼樂園而修建,是目前世界上最大的迪斯尼樂園。它的主題樂園面積為七八十公頃。比美國本土的兩個迪斯尼樂園還要大。這樂園從1983年4月15日開放以來已成為男女老少各享其樂的旅遊勝地,1994年至2000年連續6年的游園人次比美國本土的迪斯尼樂園還要多。
建造這座樂園,耗資1500億日元,從1983年春天開始營業以來,已接待遊客2.6億人次,創下了數倍於投資的巨額利潤。東京迪斯尼樂園2000年接待的遊客人數為1730萬人次。
交通
羽田機場搭單軌電車於天王洲站轉搭臨海線至新木場站再轉搭JR京葉線或武藏野線於舞濱站(南口)下車即到。或者在新宿車站(新南口)搭直達巴士約一個小時可到。如果自駕車在東京首都高速灣岸線,下浦安交流道出口後5分鍾就可到達。
餐飲
樂園里提供日本特色小吃和美食快餐。另外推薦位於東京都台東區上野2-12-22的伊豆榮本店,創立於江戶時期的傳統鰻魚料理鋪,距今已有260年的歷史。招牌料理是蒲燒鰻魚飯。
住宿
推薦迪斯尼大使大飯店,位於迪斯尼樂園附近,方便旅遊者游覽迪斯尼樂園。標間價格27,000~104,000日元,豪華套房價格39,000~130,000日元。
門票
游覽通票5500日元/成人每人,約合人民幣400元、3700日元/兒童每人約合人民幣250元。
4。巴黎迪斯尼樂園
沃爾特·迪斯尼公司耗資440億美元,興建了位於歐洲的第一個迪斯尼樂園,1992年初,位於巴黎市郊馬恩河谷鎮的迪斯尼樂園開張。最初它有6家賓館、5200個房間,比肯勒斯市所有的房間還要多。巴黎迪斯尼樂園是全歐洲遊客最多的付費游樂場,2000年總共吸引了1200萬遊客。不過由於歐洲人抵制美國文化,再加上巴黎迪斯尼蓋了超乎所需的旅館,樂園的面積也過大,該迪斯尼樂園並沒有賺大錢。
巴黎迪斯尼樂園的母公司歐洲迪斯尼目前正在興建第二個主題公園,預計耗資7.74億美元左右,將於2002年4月開張,屆時也是巴黎迪斯尼樂園10周年志慶,可謂「雙喜盈門」。
歐洲迪斯尼集團預計,在第二個樂園開張後的12個月內,總共將會吸引1700萬遊客。
交通
巴黎迪斯尼樂園離市區較遠,請在市中心搭乘法國鐵路紅線(注意不是地鐵,是火車,但都在地下車站上車),終點站即是迪斯尼,單程30~40分鍾。建議購買ONE—DAYPASS(一日通票),15歐元左右,可以省省許多錢。不然,單坐紅線車往返迪斯尼和市區,就要16歐元!
餐飲
除了正式的餐廳,當然也有一般的大眾口味。家常菜小館稱為Bistrot,提供傳統的家常菜,價格比較便宜。此外,還有自助餐廳,稱為Cafeteria,按照所取的菜餚計費,價格比一般餐廳又要便宜一些。
住宿
推薦巴黎FourSeasonsGeorgeVHotel酒店,酒店交通方便,所在位置不僅利於搭車游覽迪斯尼樂園還很方便就可到達巴黎其他景點,標間最底價格約合人民幣815元。
門票
成人每人49歐,約合人民幣490元。
5。香港迪斯尼樂園
不用過多介紹了,大家都一直在關注它,上張熊和熊的PP,吼吼
交通
深圳赴香港迪士尼的路線比較多,有地鐵、巴士、輪渡。線路一從羅湖口岸出境,搭乘九廣東鐵,約35分鍾後抵達香港旺角,然後轉乘地鐵到達迪士尼;線路二從皇崗口岸出境,乘坐香港跨境全日通巴士約25分鍾即可直達荃灣,轉乘地鐵到達迪士尼;線路三從蛇口客運碼頭出境,坐船約1小時後到九龍,再轉乘地鐵即可到達迪士尼。R8青嶼干線收費廣場至香港迪士尼樂園(循環線)N/A$710分鍾6-20分鍾首班車6:00am尾班車12:00am。
餐飲
每個主題樂園都擁有特色的餐飲菜單,內容包括了世界各地的美食。比如在探險世界可以去富有異國風情的碧林餐廳,位處棕櫚樹蔭之下,為您提供東南亞美食、粵式燒味、咖喱及小炒。值得推薦的是具有中國特色的米老鼠月餅,既是美食也是紀念品。
住宿
香港迪士尼樂園周邊只有香港迪士尼樂園酒店和迪士尼好萊塢酒店,沒有其他商業建築和酒店,如果想在香港過夜,第二天繼續遊玩,可選擇入住迪士尼樂園的兩個酒店或市區的酒店。由於香港迪士尼樂園開業初期酒店客房需求量較大,房間比較緊俏,故迪士尼的兩個酒店的價格均十分昂貴,從香港迪士尼網站上看,酒店房間價格從1000港元至6800港元不等,且需提前21天預訂才能保證入住。市民如果過夜遊玩想降低成本,可選擇預訂香港市區的賓館入住,9月份賓館3人房的價格為400港元左右(視不同的賓館而不同)。市民可第一天選擇在香港市區觀光、購物,第二天再赴迪士尼樂園遊玩,這樣將節省600多港元。
門票
門票售價為星期一至五成人港幣295元,小童(3至11歲)港幣210元;星期六、日及特別日子成人港幣350元,小童(3至11歲)港幣250元。長者(65歲以上)可享受優惠,星期一至五票價為港幣170元,星期六、日及特別日子則為港幣200元。三歲以下小童免費入場。特別日子包括本港公眾假期、學校暑假(七月及八月)及內地黃金周(每年五月一日至七日及十月一日至七日)。
美國加州迪士尼樂園
位於美國洛杉磯的加州迪士尼樂園,是全球首個迪士尼樂園,1955年7月17日開業,今年將迎來其開業50周年慶典。從今年5月起,迪士尼樂園將開展長達18個月號稱「世界最開心的慶祝活動」,香港迪士尼樂園的開幕慶典也是其中一環。加州迪士尼樂園在這段期間,將會有全新設計的花車匯演和巡遊表演,而經過翻新的室內「太空過山車」也將重新揭幕。
奧蘭多迪士尼世界
1964年,喜愛迪士尼的人們開始籌建一座更大規模的游樂公園,這就是奧蘭多的「迪士尼世界」。經過5年營造,迪士尼世界終於在1971年10月25日向公眾開放了。奧蘭多迪士尼世界最矚目的是「太空任務」。這個游戲借離心機產生巨大的離心力,模擬火箭升空時太空人緊貼座位動彈不得的狀態,並把太空的景象投射在飛行艙窗上,令人恍如置身於太空中。
東京迪士尼樂園
被譽為亞洲第一游樂園的東京迪士尼樂園是目前世界上最大的迪士尼樂園。它的主題樂園面積為80公頃。比美國本土的兩個迪士尼樂園還要大。東京迪士尼樂園是迪士尼歡樂王國第一個位於美國以外的據點,園中有獨家商品2萬件,每天都有精彩表演與巡遊,適合全家人一起玩,也是約會的好地點。迪尼斯海上樂園是東京迪斯尼樂園的姊妹園,也是世界上僅有的以海為主題的迪斯尼樂園,共耗資3380億日元,費時3年興建。
巴黎迪士尼樂園
巴黎迪士尼樂園最主要的游樂項目是「光、引擎、動作」表演,由特技人員駕駛多輛汽車,展現非凡的駕駛技術,尤其飛車穿越火海一幕,更是精彩刺激,令人拍手叫絕。
圖片網址:
http://image..com/i?ct=201326592&cl=2&lm=-1&tn=image&cb=cb&word=%C3%C0%B9%FA%B5%CF%CB%B9%C4%E1%C0%D6%D4%B0&bar=20
㈡ 急需關於迪士尼的英語文章,做手抄報用的,加中文,稍微短一點,謝謝
Hong Kong Disneyland is a resort area located on Hong Kong Disneyland theme park, which is Disney's fifth seat Disneyland. Hong Kong MTR Disneyland Resort Line has dedicated railway between Sunny Bay Station and Disneyland Station, the second around the world and from Disney's railway line. Hong Kong Disneyland theme song "Let the Magic fly" by the Hong Kong Disneyland spokesperson Jacky Cheung singer. The park's official communication language is English and Chinese (Mandarin and Cantonese).
Hong Kong Disneyland has some unique attractions, the two Disney themed hotels, as well as exciting shopping, dining and entertainment facilities. Featured attractions include the
Dream scenic Main Street USA, Adventureland, Fantasyland and Tomorrowland, in the park can also be find a Disney cartoon character Mickey Mouse, Winnie the Pooh, Mulan, Cinderella, Sleeping Beauty and so on.
Hong Kong Disneyland area of 126 hectares, is the world's smallest Disneyland. However, the next theme park there are multi-phase expansion project, the first phase of the expansion project currently under construction.
Paradise generally cover four subject areas (California, USA 8, Florida and Tokyo, all 7, Paris 5), similar to other Disney theme park, including: Main Street USA, Adventureland, Fantasyland and Tomorrowland.
Hong Kong Disneyland is the world's fifth model in the construction of Disneyland, Disney's 10th theme park world, and the first under California Disney (including the Sleeping Beauty Castle) theme park modeled. Of tourists visiting Hong Kong Disneyland will be temporarily away from the real world, into the colorful fairy tale kingdom, feel the future of the mysterious land of fantasy and thrills of the adventure in the world.
In addition to well-known Disney classic stories and recreational facilities, the Hong Kong Disneyland is also the cultural characteristics of Hong Kong, the idea of some of Hong Kong set for recreational facilities, entertainment shows and parades.
㈢ 如何繪畫迪士尼主題的手抄報
網路找相關圖片,字體用些英文的不久可以,板塊邊框也可以直接用一些樹木,花藤裝飾,你要是會畫畫做起來就不是問題,顏色可以用好點的彩鉛,水粉,馬克筆都可以
㈣ 迪士尼電影手抄報
迪士尼電影手抄報
㈤ 看英語原版動畫片洪恩英語或迪士尼英語最選擇喜歡地做一張A4手抄報
? what do U mean?
㈥ 要一張英語小報 關於迪斯尼或者恐龍的、、
發給你了
㈦ 迪士尼動畫電影十個句子同一個電影中的(題目也要寫上而且是要英文和
冰雪奇緣
1,You stay right here. 你就待在這兒。
2,I am blocking you out.我已經屏蔽你了。
3,Are you kidding me?你在開我的玩笑嗎?
4,I love warm hugs。我喜歡溫暖的擁抱。
5,stay away. 走開。
6,I was born with it 我出生就有了。
7,I have never been better.我非常的開心。
8,hang on 稍等,撐住。
9,lucky you 你真幸運。
10,I was raised here 我是在這里長大的。
11,you shut me out你把我拒之門外。
12,she didn't mean it.她不是故意的。
13,You got wrong 你弄錯了。
14,now what 現在怎麼辦?
15,wake up 醒來。
16,slow down,慢點。
17,what I have done?我做了什麼?
18,what's the magic word?暗號是什麼呢?
19,I can't wait to see it.我迫不及待的去看它。
20,I have been up 我已經起床了。
21,I just paid it off 我才付清。
22,I owe you 我欠你的。
㈧ 迪士尼英文電影 經典台詞20句 要加中文的翻譯 ! 謝謝!
獅子王
Simba: Dad, dad! Come on, dad, we gotta go, wake up!
辛巴:爸爸,爸爸! 來呀,爸爸,我們得走 了,醒醒...
Dad, dad... Mufasa: Before sunrise he's yours, son.
爸爸,爸爸... 木法沙:在太陽升起前 他是你的,孩子。
Simba: dad! Come on, dad! You promised!
辛巴:來呀,爸爸,你 答應過的。
Mufasa: Okay, Okay, I'm up, I'm up. Simba: Yeah!
木法沙:好的,好的, 我起來了,起來了。 辛巴:太好了。
Mufasa: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom.
木法沙;辛巴,你看, 陽光普照的一切就是我 們的王國。
Simba: Wow! Mufasa: A king's time as ruler rises and falls like that sun,
辛巴:哇! 木法沙:一個國王的 統治期就像太陽的升起 和落下一樣。
one day, Simba,
辛巴,總有一天,
the sun will set on my time here and will rise with you as the new king.
太陽將會跟我一樣慢慢 落下,然後在你成為新 國王時和你一同升起。
Simba: And this will all be mine? Mufasa: Everything!
辛巴:這一切都是我的 嗎? 木法沙:所有的一切。
Simba: Everything the light touches! What about that shadowy place?
辛巴:陽光普照的一切 那有陰影的地方呢?
Mufasa: That's beyond our borders, you must never go there, Simba.
木法沙:那地方是我們 的國度之外。你永遠不 要去那裡,辛巴。
Simba: But I thought a king can do whatever he wants.
辛巴:我以為國王可以 隨心所欲啊。
Mufasa: Oh, there's more to being king than getting your way all the time.
木法沙:哦,國王也不 能隨心所欲啊。
Simba: There's more?
辛巴:還有別的?
Mufasa: Simba, everything you see exists together in delicate balance.
木法沙:辛巴,世上所 有的生命都在微妙的平 衡在生存。
As king, you need to understand that balance
作為國王,你不但要了 解那種平衡,
and respect all the creatures from the crawling ant to the leaping antelope.
還要尊重所有的生物, 無論是爬行的螞蟻還是 跳躍的羚羊。
Simba: But dad, don't we eat the antelope?
辛巴:但是爸爸,我們 不是吃羚羊的嗎?
Mufasa: Yes Simba. But let me explain.
木法沙:是的,辛巴, 讓我解釋給你聽。
When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass
我們死後,屍體會變為 草,而羚羊是吃草的。
and so we are all connected in the great circle of lives.
所以在這個巨大的生命 圈裡我們是互相關聯的
主要內容: 辛巴是獅子王國的小王子,他的父親穆法沙是一個威嚴的國王。然而叔叔刀疤卻對穆法沙的王位覬覦已久。 要想坐上王位寶座,刀疤必須除去小王子。於是,刀疤利用種種借口讓辛巴外出,然後伺機大開殺戒,無奈被穆法沙即時來救。在反復的算計下,穆法沙慘死在刀疤手下,刀疤別有用心的勸辛巴離開,一方面派人將他趕盡殺絕。
辛巴逃亡中遇到了機智的丁滿和善良的彭彭,他們撫養辛巴長成雄壯的大獅子,鼓勵他回去森林復國。在接下來一場復國救民的斗爭中,辛巴真正長成一個堅強的男子漢,領會了責任的真諦。
人猿泰山
Kala: Tarzan, what are you doing? Tarzan: Why am I so different?
卡拉: 泰山,你在干什 么? 泰山: 我為什麼那麼與 從不同?
Kala: Because you're covered with mud, that's why.
卡拉: 因為你渾身上下 都是泥巴,那就是原因
Tarzan: No, Kerchak said I didn't belong in the ... Kala: Close your mouth
泰山: 不,哥查說我不 屬於... 卡拉: 別說了.
Tarzan: Kerchak said I didn't belong in the family.
泰山: 哥查說我不屬於 這個家族.
Kala: Never mind what Kurchak said. Hold still. Tarzan: Look at me.
卡拉: 別管哥查說了什 么.別動. 泰山: 你瞧瞧我.
Kala: I am, Tarzan... and do you know what I see? I see two eyes. Like mine,
卡拉: 我在瞧你,泰山 ...你知道我看到了 什麼嗎?我看見你像我 一樣的兩隻眼睛.
and a nose somewhere, ah, here. Two ears, and let's see, what else?
有個鼻子在...?啊, 這兒.兩只耳朵,讓我 看看還有什麼.
Tarzan: Two hands? Kala: That's right.
泰山: 兩只手? 卡拉: 對了.
Kala: Close your eyes. Now forget what you see. What do you feel?
卡拉: 閉上眼睛.忘掉 你看到的.你感覺到什 么嗎?
Tarzan: My heart. Kala: Come here. Tarzan: Your heart.
泰山: 我的心. 卡拉: 到這兒來. 泰山: 你的心.
Kala: See, we're exactly the same. Kerchak just can't see that.
卡拉: 明白了吧,我們 是一模一樣的.哥查就 是看不到.
Tarzan: I'll make him see it. I'll be best ape ever.
泰山: 我會讓他看見的 我會成為最優秀的猿.
Kala: all right, I bet you will.
卡拉: 這就對了,你一 定會的.
主要內容:在非洲原始森林成了孤兒的嬰孩在猿猴家族的照料下長大成人,人類探險和出現打破了他寧靜和平和世界,也使他認識到他是人類的一員,他在決定歸屬哪一類家族問題上的思考因為他對美麗的珍妮姑娘的感情進而變得更加復雜,而人類將對猿猴家族的傷害更使他進入了進退兩難的境地。
㈨ 白雪公主迪士尼動畫電影的英文名及主要內容
Snow White
很久以前,在一個遙遠國度里生活著,住著一位父母雙亡的白雪公主,她的繼母是一個狠毒的蛇蠍女巫,她怕白雪公主長大後容貌會勝過自己,於是便打發她做城堡里最底下的女傭。同時,邪惡皇後擁有一面能夠知道世上一切事物的魔鏡,通過這面魔鏡,她能夠知道誰才是世界上最美的女人。但在某一天,魔鏡卻告訴了她一個令她氣急敗壞的事實,那就是白雪公主比她還要美。於是,心狠手辣的邪惡皇後派獵人將白雪公主帶到森林中殺死,而為了證明白雪公主的死,邪惡皇後要求獵人把白雪公主的心臟挖出來,裝在盒子里帶給她。
但富有同情心的獵人放走了白雪公主,並拿一顆豬的心裝在盒子里帶給皇後。白雪公主在密林深處遇到了小動物七個善良的小矮人,在聽了白雪公主的不幸遭遇後,小矮人收留了她。皇後從魔鏡那裡知道白雪公主沒有死,便用巫葯將自己變成一個老太婆,趁小矮人不在時哄騙白雪公主吃下了有毒的蘋果。七個小矮人在動物們的猜到白雪公主有危險後,七個小矮人飛速趕回,驚惶逃走的皇後在暴風雨中摔下懸崖而死。七個小矮人將白雪公主放在鑲金的水晶玻璃棺材中,鄰國的王子騎著白馬趕來,用深情的吻使白雪公主活了過來。
㈩ 美國迪士尼英文介紹(英文介紹要帶中文翻譯)
Disney Co.
U.S. entertainment corporation.
It was founded by Walt Disney and his brother Roy as Walt Disney Proctions in 1929 to incorporate their cartoon animation studio. It proced short and full-length animated cartoons in the 1930s and 1940s, then expanded in the 1950s to make nature documentaries and live-action films as well as television programs. The opening of the amusement parks Disneyland (1955) and Walt Disney World (1971; see Disney World and Disneyland) strengthened the company's dominance of the family entertainment instry in the U.S. The company declined after Disney's death in 1966 but was revitalized under new management in the 1980s. As the Walt Disney Co. it expanded its proction units to include Touchstone Pictures and Miramax, makers of films for more mature audiences, and revitalized its animation division, procing films such as The Little Mermaid (1989) and Toy Story (1995), the first full-length computer-animated film. The company took an active role in reviving and commercializing New York City's Times Square, including the recreation of some of its animated films, such as The Lion King (1994), as Broadway musicals. In 1994 it opened Celebration, a planned community in central Florida. It acquired the ABC television network in 1996 and became the world's largest media and entertainment corporation; it also operates the cable television Disney Channel.
迪斯尼公司
美國娛樂公司。1929年華特‧迪斯尼與其兄羅伊把兩人成立的華特‧迪斯尼製作公司並入他們的卡通動畫工作室。1930年代和1940年代製作出短篇和長篇動畫片,然後在1950年代擴大到製作自然記錄片和真人表演的影片,還有電視節目。娛樂公園迪斯尼樂園(1955)和迪斯尼世界(1971;參閱迪斯尼世界與迪斯尼樂園〔Disney World and Disneyland〕)的開幕加強了該公司在美國家庭娛樂事業中的支配地位。1966年華特‧迪斯尼去世後,公司營業情況也隨之衰落,然而在1980年代,公司在新的經理人領導下又獲得生機。華特‧迪斯尼公司擴大它的生產部門,包括為成年觀眾製作影片的試金石影業公司(Touchstone Pictures)和米拉邁克斯公司(Miramax),恢復其動畫部門的生機,製作出像《小美人魚》(1989)和第一部足本的計算機動畫片《玩具總動員》(1995)等影片。該公司在振興紐約市的時代廣場並使之商業化方面起了積極的作用,包括它的一些動畫片改造,如《獅子王》(1994)就是改編自百老匯的音樂劇。1994年在佛羅里達州的中部開辦了一個規畫好的「慶典」小區。1996年購並美國廣播公司(ABC),成為全世界最大的媒體和娛樂公司;它還經營有線電視迪斯尼頻道。
Disney World and Disneyland
Two theme parks built by the Walt Disney Co. (see Disney Co.), a U.S. corporation that became the best-known 20th-century purveyor of entertainment.
Disneyland, an interactive, family-oriented fantasy environment that opened in Anaheim, Calif., in 1955, was Walt Disney's response to typical amusement parks, which entertained children but not their parents. The park, which has architecture that is a blend of futurism and nostalgic 19th-century reproctions, has different sections devoted to specific themes. Walt Disney World opened near Orlando, Fla., in 1971. Besides containing Epcot Center (an idealized city), Disney-MGM Studios, and the Magic Kingdom and Animal Kingdom theme parks, Disney World was the first amusement park to incorporate hotels (including two designed by Michael Graves) and sports and other recreational facilities into its master plan. In the late 20th century new Disney theme parks also opened in Paris and Tokyo.
迪斯尼世界與迪斯尼樂園
美國華特‧迪斯尼公司(參閱迪斯尼公司〔Disney Co.〕)設立的兩個主題樂園,這家公司是20世紀最著名的娛樂承辦商。迪斯尼樂園是互動式、適合全家同游的幻想樂園,1955年在加州安納漢姆開幕,是華特‧迪斯尼對當時典型樂園的一種反彈,這種典型樂園只娛樂兒童而不及雙親。迪斯尼樂園的建築混合了未來主義及懷舊的19世紀再現,以專門的主題畫分區域。1971年迪斯尼世界在佛羅里達州奧蘭多開幕。除了有未來實驗原型小區中心(理想化都市)、迪斯尼-米高梅製片廠、魔幻王國與動物王國等主題樂園外,迪斯尼世界是第一個將旅館(包括由格雷夫斯設計的兩棟)與運動等休閑設施結合到主計劃之中的樂園。20世紀晚期,巴黎和東京也開辦了新的迪斯尼主題樂園。