英語倒裝電影

① 我表哥不僅帶我去看電影(英文),倒裝句

我表哥不僅帶我去看電影
My cousin not only took me to see a movie

我表哥不僅帶我去看電影
My cousin not only took me to see a movie

② 英語倒裝

英語句子的語序通常是主語在前，謂語在後，這種語序稱作正常語序或自然語序。但有時出於語法或達到某種修辭目的(強調、承上啟下、平衡等)的需要，要把謂語動詞放在主語前面，這種語序稱作倒裝(Inversion)語序。將謂語動詞完全移至主語之前，稱完全倒裝(Full Inversion)；如果只是把助動詞或情態動詞放在主語之前，稱為部分倒裝。
1. there be結構的倒裝
在「there be」(或there + appear to be，come，exist, happen to be, lie, live, occur, remain, seem, seem to be, stand, used to be) 雪結構中，倒裝形式為完全倒裝。如：
There were many students in the reading room in this evening.
今晚閱覽室里有許多學生。
There is a TV set, a stereo system and a number of chairs in the sitting room.
客廳里有一台電視機，一套組合音響和一些椅子。
2. here，there，now，then等引起的倒裝
在以here,there,now,then等簡短副詞引起的句子中(前三個須用一般現在時)，動詞往往是be,come,go等時， 這類句子大多帶有引起注意的含義。如：
Here comes the bus.
公共汽車來了。
Here is the letter you have been looking forward to.
你久盼的信在這兒。
但要注意：如果主語是人稱代詞，則不用倒裝。如：
Here they are. 他們在這兒。
3. 省略if的非真實條件狀語從句中的倒裝
虛擬結構中的條件從句省去if時，were, had, should須移至主語之前。如：
Had you worked harder at college, you would have got better job.
如果你在大學期間讀書用功些，現在就會找到一份更好的工作。
Were he better qualified, he would apply for the position.
要是他的條件再好些，他就申請這個職位。
4. 副詞so， neither， nor等引起的倒裝
在用so, nor, neither表示「也/不……」這一類結構里其公式是:
肯定: so+be/have/助動詞/情態動詞＋主語
否定: Neither(nor)+be/have/助動詞/情態動詞＋主語。如：
—He has been to Beijing.他去過北京。
—So have I.我也去過。
—They can』t answer the question.他們不會回答這個問題。
—Neither than I.我也不會。
5. what，how引起的倒裝
以What, how開頭的感嘆句(表語或賓語提前)。如：
What beautiful weather (it is)!
多好的天氣啊！(表語提前)
What a lovely picture he painted!
他畫了一張多好的畫啊！(賓語提前)
6. 疑問詞或連接詞引起的倒裝
在疑問詞或連接詞whether等引起的從句中。如：
Whatever you may say, I won』t go there.
無論你怎樣說，我都不會去那兒。(狀語從句中賓語提前)
What book he wants is not clear.
他要什麼書還不清楚。(主語從句中賓語提前)
7. 否定詞位於句首時引起的倒裝
(1). never，seldom，hardly，little，few等引起的倒裝
否定詞never，seldom，rarely，hardly，barely，scarcely，little，few等位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
Never shall I forget the days when you were with us.
我很少有時間去看電影。
(2). nowhere，no longer，no more等引起的倒裝
nowhere(無處)，no longer(不再)，no more(也不)等否定詞位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式：
No longer was he in charge of this work.
他不再負責這項工作了。
(3). not until，not a，not in the least等引起的倒裝
not until(直到……才)，not a(一個……也沒有)，not in the least(一點兒也不)，not for a minute/moment(一點兒也不)等位於句首時，通常引起倒裝(not a之後的名詞作主語時除外)，其形式通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
Not until all the demands had been turned down did the workers decide to go on strike.
一直到所有的要求遭到拒絕之後，工人們才決定罷工。
Not once did he talk to me.
他一次也沒有和我談過。
(4). under no circumstances，by no means，in no way等引起的倒裝
in/under no circumstances(無論如何不)，by no means (決不)，in no case (無論如何不)，in no way (決不)，on no account (決不可)，on no condition(決不)等短語位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
In no case must force be resorted to.
決不準許訴諸武力。
By no means is it true that all English people know their own language well.
並非所有的英國人都通曉本國語。
8. 關聯連詞位於句首時引起的倒裝
(1). not only...but also引起的倒裝
not only...but also位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時形式或一般過去時形式，則為完全倒裝形式。如： Not only should we not be afraid of difficulties, but also we should try our best to overcome them.
我們不僅應該不怕困難，而且應該盡最大努力去克服它們。
(2). neither...nor引起的倒裝
neither...nor位於句首引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
Neither Peter wanted the responsibility，nor did his wife.
彼得不想擔此責任，他妻子也不想擔此責任。
(3). hardly...when/no sooner...than引起的倒裝
hardly/scarcely/barely...when或no
sooner...than位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
Hardly had he arrived when/No sooner had he arrived than he was asked to leave again.
他剛到就又被請走了。
(4). so...that引起的倒裝
so...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
So angry was he (He so angry) that he couldn』t speak.
他如此憤怒，以致說不出話來。
(5). such...that引起的倒裝
such...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如：
Such was the force of the explosion that all the windows were broken.
爆炸的威力如此之大，以致所有的窗戶都被震破了。
9. only引起的倒裝
當副詞only位於句首並修飾狀語或賓語時，引起句子的倒裝，其形式通常為部分倒裝，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝。如：
Only in this way can you solve this problem.
只有用這種方法，你才可以解決這個問題。
Only yesterday did I finish this the book.
到昨天我才讀完那本書。
10. 表語位於句首時所引起的倒裝
當作表語的形容詞、副詞、介詞短語等位於句首時，常常引起倒裝，其形式為完全倒裝：
Aristotle says，「Plato is dear to me，but dearer still is truth.」
亞里斯多德說，「吾愛柏拉圖，但更愛真理。」
Present at the meeting were Professor Smith，Professor Brown，Sir Hugh and many other celebrities.
到會的有史密斯教授、勃朗教授、休爵士以及許多其他知名人士。
11. 狀語位於句首時所引起的倒裝
(1). 當位於句首的狀語是一些表示地點的介詞短語或表示運動方向的副詞（如away，back，down，in，off，out，up）時，常常引起倒裝，其形式為全部倒裝。如：
Away went the runners.
賽跑手們刷地跑開了。
Down came the rain.
雨嘩地落下來了。
(2).介詞短語作地點狀語，放在句首，後面跟的是不及物動詞be,come,sit live,stand,lie,exist等時常常引起倒裝，其形式為全部倒裝。如：
Next to the table is a chair.
桌旁有把椅子。
At the South Pole lies Antarctica, the coldest and most desolate region on earth.
南極洲位於南極，它是地球上最寒冷和最荒涼的地區。
12. 狀語從句中的倒裝
(1).讓步狀語從句中的倒裝
as引導的讓步狀語從句中的倒裝：
在as引導的讓步狀語從句中，位於句首的可以是形容詞、名詞、副詞，還可以是謂語動詞的一部分，從而形成從句的部分倒裝。如：
Tires as he was, he continued the work.
雖然他累了，但是仍然繼續工作。
(2).方式狀語從句中的倒裝
as引導的方式狀語從句一般為正常語序，但是，如果主語比謂語長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝。如：
He believed，as did all his family，that the king was the supreme lord.
他和他全家人一樣，都認為國王是至高無上的君主。
(3).比較狀語從句的倒裝
than引導的比較狀語從句中的倒裝：
由than引導的比較狀語從句一般為正常語序。但是，如果主語較長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝：
Western Nebraska generally receives less snow than does eastern Nebraska.
內布拉斯加西部地區的降雪通常比東部地區少。
13. the more...，the more...結構中的倒裝
在以the more...， the more...引導的倒裝結構中，採用部分倒裝；如果主句的主語較長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝。如：
The more books you read（賓語提前），the wider your knowledge is（表語提前）．
書讀得越多，知識就越淵博。

③ 人們總是在春節前夜慶祝春節英文倒裝

六十年春節風俗的變遷九十年代的春節看看春節期間商家的廣告詞就知道百姓過年有多忙了，「打個電話拜個年，歡天喜地大團圓」、「包餃子貼窗花歡樂在農家，看焰火放鞭炮京郊真熱鬧」、「春節不在家，假日列車游天下」。總之，圍在家裡包餃子看晚會是老皇歷了，過節也要過出個性過出新意來。這讓北京人過春節也開始犯難：出遊訂不上團，在超市購物交款排大隊，打保齡球球道爆滿，想租個車到郊區轉轉，車早就預訂一空。春節的樂事多了，品戲、看電影、聽音樂會，連電視頻道也「春運」——節目太多，擠破門檻。想求新求異也不是容易事。不誇張地說，正月過後，就要計劃明年的春節怎麼過了，因為動作慢了計劃跟不上，只能過一個遺憾的春節。百姓過節的方式是一天天變了，休閑度假的意識也一天天強了，春節在人們的心目中從一個團圓佳節漸漸變成一個度假的好機會，提高生活品質從這個最傳統的節日開始了。年飯家宴挪到酒樓吃半數以上的人家不自己包餃子，速凍餃子出現斷貨現象。辛辛苦苦一年了，過春節該享享口福了，家家戶戶為年夜飯張羅，這是每年過節的傳統想法。可越是吃得好了越想在過年的時候吃點省事的、吃點清淡的。老百姓的心思早被商家琢磨到了，1992年，西單菜市場推出五種家庭套餐，每套50元至70元，回家簡單一加工就是豐盛的年夜飯。按老禮兒，京城的館子到春節差不多都關門上板了，家家戶戶都忙著在家裡炒菜，誰還會光顧餐館？可到1994年，春節期間最常見的大紅紙「春節休息」見不到了。家宴設在餐館酒樓成了時尚。與其在家一通忙活還不如在餐館里踏踏實實吃一頓呢。而商家也看準了這一點，為了有個好買賣，為了有個好商緣，都比著賽不關門，加班加點紛紛擺出家宴擂台。1996年，北京城擺起了年夜飯，百店家宴熱熱鬧鬧。到了1997年，年夜飯也要預訂，訂晚了就剩回家煮凍餃子了。1990年前後，時興涮火鍋、涮羊肉，之後是烤鴨、粵菜、川菜、上海菜、湘菜相繼而至，中間還穿插著紅燜羊肉、家常菜，各家餐廳為了年夜飯也絞盡腦汁變換花樣，到了1996年，連餃子城也火爆起來。「破五的餃子」，北京的老風俗還被很多人記掛著，只是初五熱了凍餃子。北京已經有半數以上的人家不自己包餃子了，速凍餃子出現了斷貨現象，就連做餃子皮也成了「新興產業」，一個小商販春節期間能賣出去三四十斤餃子皮。年貨雞鴨魚肉成配角食品的花費還不到春節花費的1/5，而1/3的錢被用來交朋友了。到了90年代，正月臨近的日子裡，很難見到被大包小包的「吃物」壓得難於行走的人了，「平日里也是吃海參魷魚，干嗎非要趕到春節？」糧店裡挺金貴的菜籽油也開始被冷落了，1992年的春節，盡管張貼了「春節期間每人優惠10斤」，仍沒有達到促銷的目的。因為北京人知道，更好的「綠寶」、「駱駝嘜」之類有的是，根本不用囤積。盡管民以食為天，但在1994年的一項調查統計中發現：雖然過年幾乎各家各戶都要購買食品，但食品的花費還不到春節花費的1/5，而1/3的錢被用來交朋友了，吃，已經不是北京人過年的主旋律了，人們把的精力和錢用在了自身建設和交往娛樂上了。會吃了會玩兒了，北京人過年也更實惠了，開始時興批發過年。去水產市場批海產品，到大鍾寺批發水果，當然，還有批發鮮花。去年春節，北京銷售鮮花超過30萬盆，銷售額近1500萬元，和一個大中型商場的效益差不多。1995年，必備年貨是金童玉女財神爺和大大的福字。1995年的年貨里還有一樣小東西：歡樂球。這是「禁放」之後春節歡樂產品的主唱。上億只歡樂球在那個春節爆響：既安全又聲色兼備。吉祥物也是置的年貨，1996年小老鼠隨處可見，1998年，虎行天下。年樂旅遊過年成時尚春節，從旅遊淡季變為「黃金季節」，機票優惠已成為歷史。1992年的年三十，五個結伴前往哈爾濱看冰燈的年輕人是新聞人物，過個團圓年的觀念正在被悄悄改變。這一年，春節機票優惠50％的做法已成為歷史。全家人圍坐在一起看春節晚會的日子也已經過去。1996年的春節迎來最長的公休假，從初一到初七整整一周，機票價格開始上浮。春節，從旅遊的淡季變為「黃金季節」。到1997年旅遊過年有錢也難，還在1996年12月，東南亞以及海南、昆明、西雙版納、廈門、武夷山等國內路線已經爆滿。據統計，1997年北京春節旅遊過年的人數在10萬人上下。1997年開始，留在北京過春節的人包餃子看晚會之後又多了一個節目：看燈。北京城打扮得火樹銀花，每天有幾十萬人上街看燈。計程車司機都願意在街上多轉轉：亮堂堂的心裡痛快。春節里，各個體育場館打開大門，從保齡球、輪滑、羽毛球到室內攀岩，64項體育活動把大約10萬以上人次的北京人從麻將桌和酒桌旁拉走。1997年的春節，5萬人奔了體育場館。1997年賀歲片登場，《編輯部的故事》續集《萬事如意》除夕之夜在全國30多家省級電視台同時登場。有人發出詢問：還看晚會嗎？全城同做一件事的情景不復存在。從這一年開始，賀歲片年年如約而至。年話身體健康排第一調查顯示，「身體健康」是1998年最流行的拜年話。電話鈴聲傳問候，打開電腦接賀卡，賀詞傳進尋呼機。北京半數以上的人電話拜年。這是九十年代北京人的拜年方式。拜年，不再是兩盒點心跑一天。先是賀年卡賀年的方式流行起來，賀年卡不是學生專利，已經被全社會接受了，1992年春節前分揀量達到250萬件。盡管郵件量比平日高了近1/4，但增長速度還是放慢了，因為電信發展快了。北京最早的尋呼台是126台，1992年春節每小時尋呼1萬次以上。1997年已經有尋呼台推出預約拜年，北京有尋呼機用戶上百萬。1995年，1/5的北京人打長途拜年。1983年，北京近一半的長途電話需要話務員人工接轉，用戶掛一個長途電話需要等幾十分鍾。而如今，北京長途電話可以直撥全國2000多個城市、縣，230多個國家和地區，直撥比例可在99％以上。1998年流行的拜年話是「身體健康」，在對北京、上海、廣州等10個城市的調查顯示：「身體健康」是人們排名第一的願望。而在1995年左右，人們的祝福大多是「恭喜發財」。進入1999年，賀卡成為落後的形式，因為使用大量紙張，不利於環境保護，電子賀卡在今年流行。每天中國電信網上至少有四五千封電子賀年郵件接來送往，輕輕一點，祝福可以傳出萬里之外。六十年代的春節緊日子裡過出好興致，60年代的春節因此令人難忘。平日里粗糧細做難見葷腥，除夕夜的富強粉肉餃子顯得分外香；平日里沒有零花錢，春節里糊個紙燈籠，買個風車，哪怕是逛趟廠甸什麼也不買，都能讓孩子大人高興一年；平日里父母兒女被隔離，能吃上一頓團圓飯，哪怕只是蘿卜白菜，都是平生之幸事。年飯過節好處是解饞春節菜譜里，主婦們用大白菜變出的花樣差不多能擺一個白菜席。「二十五」凍豆腐；二十六，去買肉；二十七，宰公雞；二十八，把面發；二十九，蒸饅頭」，年飯可不是一天做出來的。春節最大的好處是「解饞」。每到春節，北京居民每人多給半斤油、半斤肉，每戶的購貨本上還能多二斤富強粉、一斤黃豆、二斤綠豆、幾斤小站稻和五斤魚，勤快的主婦們全憑巧心思騰挪全家過年的一日三餐：臘月二十八發好面（標准粉），二十九開始炸各種面果子，平日里捨不得用油，現在甜的、鹹的、又酥又香的胡蘿卜絲丸子、白薯丸子和排叉裝得滿盆滿缽，饞嘴又心急的孩子們趁媽媽不注意，抓上兩把就往外跑，和院子里的小夥伴換著嘗新。蒸饅頭，包豆包，年三十之前要把過年的主食准備好。除夕的年飯分兩頓，先是晚上五六點鍾吃米飯炒菜，平常的機米換成小站稻，加上燒帶魚、沙鍋豆腐、獅子頭或四喜丸子、豆芽菜，這是一年裡最重要、最豐盛的一頓飯，在外的人都要趕回家吃，而且菜里一定要有魚，取「年年有餘」的吉利；夜裡12點，全家還要一起吃餃子，餃子用富強粉包，比日常吃的標准粉白得多，一般是豬肉白菜餡，有時是酸菜餡。吃餃子的風俗使得竹具店每年春節前都要加班加點趕制竹笊籬。大白菜是百姓的當家菜，春節菜譜里主婦們用它變出的花樣差不多能擺一個白菜席：芥末白菜墩、菜心拌冷盤、五香辣白菜、腌白菜、醋熘白菜、炒酸菜或燉酸菜、油潑梅乾菜等。年貨家裡添個新玩具過年添個新玩具是年貨的家長們的小秘密。到了臘月二十七八，年貨的人把街上擠得熱熱鬧鬧，國營的副食店都在店門口支塊木板在當街賣。過年的票證上還印著兩個喜慶的大紅燈籠，二三斤一大塊肉，比起平常二兩半斤地買舒心暢快多了。長途島的帶魚、圖門的明泰魚、內蒙古烏拉特前旗的淡水魚、渤海灣的海雜魚，每戶都要多少買一些做年飯的主菜。「糖瓜兒祭灶，姑娘要花，小子要炮，老頭要個新氈帽。」除北京傳統春節食品關東糖外，市場上有了小娃娃、小花籃、小寶塔、小雞、小鴨形狀的塊糖，餅干除了什味、橘子和大方外，1963年新出了酥鬆可口的「63」，包裝上還附有當年的美術年歷。姑娘們喜歡的頭花和襟花有菊花、牡丹、玫瑰、芍葯、劍蘭等花樣，鮮花店裡的梅花、碧桃、茶花、迎春、一品紅、文竹、瓜葉菊、四季海棠、水仙、仙客來等盆花也常令她們情不自禁地掏腰包。過年添個新玩具是年貨的家長們的小秘密，給8—12歲的孩子買個小攢錢罐，給2—4歲的孩子買個小鼓，給六七歲的孩子買個空竹或風箏。木刀槍、腰邊鼓、大擺球、積木塔、鐵鳴蟬、毛毽、臉譜，還有「老鼠滾蛋」、「斗雞」等新玩具，緊攥著錢包，家長們心裡盤算著挑哪個最劃算。買個月份牌，添幾張寫春聯的梅紅紙，扎一隻紅紗燈，新一年的嚮往就在挑挑揀揀中開始了。年話老禮全都放一邊不少單位在大年初二組織團拜，領導們倡議「四要四不要」「爸爸同志，媽媽同志，春節好！」時鍾敲過除夕夜12點，有工作的子女常常這樣給父母拜年。按照風俗，除夕和初一全家團圓不出門，到了初二，出嫁的女兒回娘家探望父母，大家也出門給親戚朋友拜年。鞠躬拱手的老禮不時興了，「恭喜發財」之類的吉利話不時興了，見面只是互相點點頭道聲「過年好」或「春節好」。小輩兒人給長輩磕頭拜年的規矩也不時興了，一般都是提著半斤蛋糕或點心盒子，或送張改良的新年畫。不少單位在大年初二組織團拜。大家坐在一起開個茶話會，領導們倡議「要講科學，不要封建迷信；要勤儉持家，不要鋪張浪費；要參加正當文娛活動，不要到處游盪；要堅持生產工作，不要班前喝酒」的春節「四要四不要」，散會後還能用小手絹包回點兒花生瓜子給孩子。買張圖畫紙或道林紙，用彩筆畫些風景花草，寫上「好好學習，天天向上」、「工作好，學習好，身體好」等字樣，一張標準的賀卡就做好了，送給老師或要好的朋友，大家都珍惜得不得了。年樂紅紅小鞭論個放一掛100響，從初一放到十五，每次只捨得揣10個出來過過癮。「穿新衣，放花炮」，春節是孩子們最開心的日子。攢了一年的布票變成紅色、藍色的燈心絨或小碎花布，再忙碌、再手笨的媽媽也要踩著縫紉機「嗒嗒嗒嗒」地干到深夜。初一早晨醒來，孩子們的枕頭邊保准都平平整整地放著一套新衣。平時的衣服都是老大穿小了老二穿，過年了，多困難的家庭都要想法給每個孩子做身新衣裳，哪怕是舊衣服翻改的也好。穿好新衣服，等不及吃早飯，孩子們就跑到院子里撒歡了。左手舉一小截土香，右手忙著從兜里往外掏小鞭。紅紅的半寸來長的小鞭可是寶貝，家裡統共給買了一掛100響，從初一放到十五，每次只捨得揣10個出來過過癮。藏在家裡的小鞭如果被兄弟姐妹發現了「偷」走幾個，父母們就成了難斷家務事的糊塗官，只有許諾「再買一掛」才能安撫孩子們的哭聲。到了晚上，全院子的人都出來看放花，孩子們手上提的小燈籠有五角星的，也有宮燈式的，星星點點煞是好看。你家的「老頭樂」噴出滿天花雨，我家的「火樹銀花」也不遜色，他家的「螺絲轉」、「耗子屎」躥進人叢，激起一陣陣笑鬧聲。勞動人民文化宮、北海、陶然亭等公園里熙熙攘攘，免費開放三天使人們游興大發，故宮、自然博物館、動物園，要逛的地方真不少。買得起票或單位發票的人們還可以到大華電影院看立體電影，去工人體育場看馬戲。如果有興致，廠甸也是個熱鬧的去處。八十年代的春節1983年，第一屆現場直播的春節晚會一炮打響，收到觀眾來信16萬封。當年給觀眾留下印象最深的節目當屬王景愚繞著桌子「吃雞」，而李谷一一口氣唱了《鄉戀》等七首歌曲。1984年是陳佩斯和朱時茂第一次參加春節晚會，「吃面條」的成功使小品成了氣候，一曲《我的中國心》全國傳唱，《難忘今宵》幾乎成了後來每屆晚會的結束曲……大年三十兒，一家人一邊包團圓餃子吃年飯，一邊看中央電視台現場直播的春節聯歡晚會，與熒屏上的影、視、歌、曲藝明星同喜同樂———80年代，中國百姓漸漸約定俗成了這樣一種獨特的過節方式，學者稱之為「新民俗」。一台晚會，不僅把一家人聚在一塊兒，而且造就了小品等一些文藝形式，更為如黃宏、宋丹丹、趙本山、鞏漢林、蔡明、郭達等一大批笑星的茁壯成長提供了土壤。年飯票證淡出菜市場平時想吃什麼就買，弄得人們反倒不知道過年該吃點什麼好了。1980年，由中國糧油食品進出口公司北京分公司試制的豬肉白菜餡速凍餃子開始在東單等六大菜市場出售。1981年，北京居民春節每戶供應4～8元一斤的花茶二兩，大料、黃花、木耳各一包，大白菜20斤，一斤糧票豆腐及一斤糧票豆製品。部分小吃店增添了平時不供應的「蜜三刀」等小吃。1983年，春節所在的二月份城鎮居民每人供應富強粉三斤、小雜豆一斤、江米一斤、花生油4兩、香油一兩、花生半斤、瓜子三兩、麻醬一兩、魚兩斤（定量內每人保證半斤黃魚）。1984年，全市11個副食店出售不憑本豆腐。1985年，低度酒、補酒熱銷。多家西餐廳爆滿，新僑飯店等為家宴提供罐裝、袋裝西式名菜。1989年，26種調味品、14種豆製品、35種醬菜大展銷，北京人過年再不為米、面、魚、肉奔忙了。俗話說，過年過在嘴上。生活在80年代的人們，飯桌日漸豐富起來，開始是定量供應的品種增加，接著是集貿市場恢復。平時想吃什麼，到市場上就買，弄得人們反倒不知道過年該吃點什麼好了。年貨新三大件快步來家庭主婦再不用為過年大洗腰酸背痛，再不用為肉變質發愁。1980年，各大商場從外地組織的一批電鍍桌椅、簡易沙發、一頭沉、搪瓷盆陸續投放節日市場；1981年，尼龍綢夾克、線綈被面供不應求，有人利用反復排隊和託人代買等手段套購，僅新新服裝店節前便抓獲「投機倒把者」46人；1984年，14英寸彩電節日供應量比上年增長42倍；1985年，臘月二十八起向個人預售進口相機，每人限購一架，半年內付貨，牌號有柯尼卡、亞西卡兩種；1987年，羽絨服受寵、裘皮帽走俏；1988年，一種名叫馬海毛的安哥拉山羊毛流行……春節穿新衣，80年代，北京人開始走出黑灰藍服裝的包裹，西服、夾克、牛仔、羊絨衫、防寒服、皮大衣流動成一股彩色的風。與此同時，作為禮品，風行一時的暖瓶、臉盆、枕巾、檯布，到80年代問津者日少，年禮的文化味漸濃，明信片、賀年片、掛歷流行起來。80年代，彩電、冰箱、洗衣機這新三大件快步向人們走來，家庭主婦們再不用為過年大浣洗累得腰酸背痛，再不用為早早燉好的豬、牛、羊肉變質而發愁。年話春聯貼進單元樓詞句洋溢著時代氣息：「新長征起步春光明媚，現代化開端金鼓歡騰。」過年總要求吉利圖喜慶，表達方式多種多樣。貼春聯，大拜年，80年代都有新特色。先說春聯，過去多是農家小院才貼，詞句也無非是「歲歲平安日年年如意春」之類的老句陳辭。80年代大不同了，春聯不僅貼進了城裡的單元樓，詞句也洋溢著時代氣息：「新長征起步春光明媚現代化開端金鼓歡騰」；「富國安邦人歡財旺移風易俗送舊迎新」。一個倒貼在單元門上的大大的「福」字將人們對未來美好的憧憬表露無遺。從城市到鄉村，人們渴望用這種最傳統的形式表達對時代最深的欣喜。初一親朋好友一見面，先遞上一聲「您過年好」，接著便聊上幾句。上了點年紀的關心：「春節您家的『加油』（定量之外供應的食用油）買了沒呢？今年的油比去年強，沒什麼油煙子」。一些年輕人這年春節剛剛相互詢問：「買沒買鄧麗君、劉文正新出的帶子？」轉過年來便已對崔健崇拜得無以復加：「初三都去我家，昨兒我剛置了一個架子鼓」。孩子的父母們相互抱怨著：「我們家這個『小皇帝』春節非讓帶著去吃『肯德基』，店裡人那個多，隊都排到了前門大街上。」先行一步「下海」的老闆們仍忘不了借這個難得相聚的機會溝通信息：「你手裡還有多少台洗衣機，我全要了，冰箱也行。」80年代，聽人們拜年聊天，聽不到為衣食犯愁，聽不到忌諱與掩飾，人與人之間似乎更近了，人們的話題更廣了，心氣更高了。一句普普通通的「您過年好啊」，含意是那樣豐富。年樂貪看晚會洋相多打趙忠祥一露面，爐子上水壺開了沒人提，想上廁所的忍了又忍。年年春節都高興，80年代樂。不知是有了現場直播的春節晚會，市場上的彩電才緊張，還是家有彩電的人多了，春節晚會才愈發火爆，反正節前「搶購」彩電可稱得上80年代一景兒。從1984年進口彩電緊張開始，彩電就成了人們心中的緊俏貨。1986年下半年起，商店裡宣告彩電無貨，同時出現彩電票。那陣子，節前能買上一台18英寸彩電可是件大樂事，七姑八姨都要通知到：「他舅舅，家裡新買了電視，春節來看呀。」更樂的還在後面：三十兒晚上一家人早早吃完年飯，預備好記錄晚會公布的謎語的紙和筆，為誰坐在離電視最近的位置爭執一番之後各就各位。這一晚上，自打趙忠祥一露面，爐子上水壺開了沒人願去提，想上廁所的忍了又忍，怕錯過了馬季的相聲、費翔的歌，更怕錯過了節目間穿插公布的有獎謎語。一番冥思苦想絞盡腦汁之後，已是大年初一的清晨，第一件事便是寄答案。苦盼中央電視台的佳音之餘，又該琢磨著去哪兒逛廟會了。80年代，龍潭湖、地壇、白雲觀、大觀園、大鍾寺，到處是廟會。小吃吃膩了，買便宜百貨，工藝品看慣了，花會大賽又開鑼，傳統的賞心樂事未減，晶瑩剔透的冰燈又朝人招手。從三十兒直到正月十五，一家人總是閑不住，樂不夠。人們開始品味改革開放剛剛富起來的滋味。keyileba

④ 一句英文電影台詞，求高手解析

這是句倒裝句，很優美書面的英語，在文學作品中比較常見。
相當於說
There were never any mortals more grateful to see the sun again than the Akkadian and his companions.

再也沒有什麼生靈比Akkadian和他的同伴們為能再次看到太陽而感激涕零。

把Never提前，表示強調再也沒有了，加強語氣，英語中倒裝的用法比較靈活，樓主可以看看Jane Austen等人的文學作品，可以見到很多這樣很好很奇怪的句子，呵呵

mortal指生命有始有終的生物，immortal則是不朽的神或者其他東西。這些詞在西方玄幻小說中經常出現，在the Lord of the Rings小說里，這個兩個詞經常能見到。

⑤ 英語翻譯，請用倒裝，謝謝！

那啥，手機像素不高啊。
首先，將助動詞提前時，一定要記得帶上NOT！！！
還有，倒裝最基本的定義是「將位於提到動詞之前」一定要記住。
我絕不能再犯同樣的愚蠢的錯誤。
Must not I make the same stupid mistakes again. （助動詞和not提前其他不變）
他養了如此兇悍的一隻狗，以至於沒有小偷敢闖入他家。
So aggressive is the dog does he have that no thief dared to break into his home. （So 引導詞提前，主句倒裝---動詞提前，從句不變。）
如果我有他們的幫助，我們現在就沒有麻煩。
Had I their help, then now we have no trouble. （If 省略，動詞提前，其他不變。）
他剛出去電話就響了。
No sooner had he went out than the phone rang. (否定詞no sooner提前，句子倒裝---動詞提前）
他不僅向老婆道歉了，還買了份禮物給她。
Not only did he apologize to his wife, (but) also bought a gift for her. (否定詞not only 提前，句子倒裝）
絕不會有人像母親一樣，會無條件原諒你。
Never will someone unconditionally forgive you like your mother. (否定詞never提前，句子倒裝。）
直到出了事故，他才承認自己車技很爛。
Not until an accident did he admit his driving skills is very poor. (否定詞not until提前，跟until的內容，加主句倒裝。）
埋在田裡的是他的全部財產。
Buried in the field are his all property. (be動詞兩邊互換。）
雖然他受傷了，他依然堅持到比賽結束。
原句：Injured as he was, he still insisted until the match end.
倒裝：Although he was injured, he still insisted until the match end. (原句中as換成although並提前，形容詞放到be動詞後，主句不變。）
若不是因為你缺席，我們肯定能贏的選舉。
If it were not your absence, we will definitely win the elections.
Were not your absence, we will definitely win the elections./Because of your absence, we will definitely win the elections. (有兩種倒裝的方式，第一種是由原句變來的，第二種可以直接譯出來。If 省略，動詞提前，後面不變。Because何和原因提前，後句不變。）
這部電影是如此受歡迎以至於票房收入總計達70億。
So popular was the movie that total of grossed raised to 7 billion. (和第二句一樣，so引導詞提前，主句倒裝，從句不變。）
只有在艱苦訓練之後，他才能勝任這份工作。
Only after the hard training can he do the job. (條件狀語從句將條件提前，句子倒裝）
終於打完了，內啥第三句實在看不清，就猜了一下。

⑥ 英語倒裝句有什麼用

意思上是沒有區別的啦,但語氣有所不同,側重點也有小小的不同,第一句強調的是來了,至於是誰來了呢,然後才是主席來了,而第二則重於來的人是主席而不是其他人．就像你等公交車時,如果你等著等著,突然看見車來了,就可以說here comes the bus!有強調驚喜突然的感覺．但後者只是一個普通的陳述句，沒有感情色彩．
小建議給你，以後多看看英文電影，對體會英語語氣很有幫助的哦．

⑦ 我一生中從來沒有看過如此精彩的一部電影,英語翻譯倒裝句型

你那是倒裝嗎？
Never have I watched such a wonderful film in my life.

⑧ 英語倒裝語法的問題

倒裝是一種語法手段，用於表示一定的句子結構或強調某一句子成分。倒裝句有兩種：完全倒裝和部分倒裝。
完全倒裝
1) 完全倒裝即把整個謂語放到主語之前（是整個謂語動詞，而非助動詞）。 例如：In came the teacher and the class began. （老師走了進來，然後開始上課。） 2) there引出的完全倒裝句：除了最常見的there be句型以外，there還可以接appear, exist, lie, remain, seem to be, stand等，一般都譯成"有"的含義，構成完全倒裝句。 例如：There appeared to be a man in black in the distance.（遠處有個穿黑色衣服的人。） 3) 由地點和時間副詞引出的完全倒裝句：以地點副詞here, there和時間副詞now, then 開頭，後面的動詞是be, come, exist, fall, follow, go, lie, remain, seem, stand等，而主語又是名詞時，構成完全倒裝句。Up climbed the boy when his mother came. 4）表示運動方向的副詞或地點狀語置於句首，謂語表示運動的動詞且主語是名詞時使用完全倒裝 5)在強調狀語時1）當句首狀語為方位詞或擬聲詞，謂語動詞為go, come等表示位置轉移的動詞時句子須倒裝。例如： 1 Up went the plane. 2 In came the chairman and the meeting began. 註：如果主語是代詞則不發生倒裝。例如： 1 Out they rushed! 2 Lower and lower he bent. (2) 當句首狀語為表示地點的介詞片語時，句子須倒裝。例如： 1 Round the corner walked a large policeman. 2Under the table was lying a half-conscious young man. 3 當句首狀語由「only +副詞」，「only +介詞片語」，「only +狀語從句」構成時，句子須倒裝。例如： 1 Only yesterday did he find out that his watch was missing. （不屬於完全倒裝） 2 Only because there were some cancelled bookings did he get some tickets in the end. （6）當句首狀語為here, there, now, then等時，句子須倒裝，主語是代詞時，句子不用倒裝。例如： 1）Here is a ticket for you. 2）Now comes your turn. 3）Here he comes. （7）以關聯詞so (…that)開頭的句子中，句子須倒裝。例如： 1）So small was the mark that I could hardly see it. 2）So quickly did the workmen finish their work that they were given a bonus. 3）So much does he worry about his financial position that he can』t sleep at night. 註：在該結構中，「so +形容詞」是表語的前置；「so +副詞」是狀語的前置。 ．在直接引語之後 在敘事性書面語中，直接引語後常跟asked Mary, answered John, said the old lady, grunted Peter之類的詞語。在這些 詞語中，動詞常的主語之前，主語是代詞時，不用倒裝。例如： 1）「What do you mean?」 asked Henry. 2）「What do you mean?」 he asked. . often, many a time等表示頻度的狀語置於句首時 例如：Often did they think of going there, but they never had a chance. 12．在as, though引導的讓步狀語從句中 在as, though引導的讓步狀語從句中，一般將形容詞、副詞或名詞等置於句首。例如： 1）Small as the atom is, we can smash it. 2）Big as the workpiece is, it is turned out with Out rushed a missile from under the bomber. 轟炸機肚底下竄出一枚導彈。 Out he rushed. 注意： 1) 在here, there引出的倒裝句中，當主語是普通名詞時用完全倒裝句，但當主語是代詞時，就要用部分倒裝句。 例：Here comes the postman!（郵遞員終於來了！注意實意謂語動詞位於主語之前。） Here we are.（我們到了。注意系動詞位於主語代詞之後。） 2) 當主語是代詞，謂語是系動詞，表語是說明性的詞、片語和定語從句時，可以使用完全倒裝句，起強調作用。 例：Lucky is he who has been enrolled into a famous university.（他真幸運，被一所名牌大學錄取了。） Typical for China is the crosstalk show where a pair of comedians entertains the audience with word play.（中國典型的是相聲表演，兩個喜劇演員通過文字游戲逗樂觀眾）
部分倒裝解析
1) 部分倒裝即只把謂語的一部分（如助動詞、情態動詞等）放到主語前，或把句子的強調成分提前。 Nor did he let the disease stop him from living the kind of life he has always dreamt about（疾病沒有使他放棄過上夢想中的生活） 2) 以否定詞開頭的句子要求部分倒裝。注意下列句子中助動詞或情態動詞提前、甚至補充助動詞的用法： 例：Not until yesterday did little John change his mind.（小約翰直到昨天才改變了主意。） In no country other than Britain, it had been said, can one experience four seasons in the course of a single day.（據說除了英國世界上沒有哪個國家能讓人在一天中感受到四季變化） 3) 以否定副詞開頭並加狀語放在句首的句子要求部分倒裝。這些否定副詞有barely, hardly, little, seldom, scarcely…… when, never, no sooner…… than, rarely, no more, not nearly, not only等以及only。 Only in the country can you learn the 「true English」. 4）一些如scarcely……when, no sooner ……than, hardly……when引導的主從復合句主句要求使用過去完成式。 注意：在部分倒裝句中，只有助動詞、情態動詞或連系動詞to be可以置於主語之前，其它部分都要置於主語之後。 5）此外，一些介詞+no+名詞的結構中需要用部分倒裝，這些結構包括at no time; by no means; by no manner of means; for no reason; in no case; in/under no circumstances; in no sense; in no way; on no account; on no consideration; at no point例如Under no circumstances should you lend Paul any money. 注意： a) 如果含有從句時，只要求主句倒裝： 例：Only after he had spoken out the word did he realize he had made a big mistake.（只有當他已經說出那個字後才意識到自己犯了個大錯誤。） b) 如果上述否定副詞出現在強調句型中的前半部分，不用倒裝： 例： It was not until he went abroad that he know the truth of the fact.（直到他出國以後才了解到事實真相。） c) 如果hardly, scarcely後面接的是any, ever, at all時，意義類似almost no/ not/ never（幾乎不、從不），則無須倒裝。 例：Hardly any people having been invited went there.（幾乎沒有什麼受到邀請的人去那裡了。） 6) 由no matter how, however和how引導的狀語從句要求部分倒裝，因為形容詞或副詞通常緊跟在這三個引導詞後面，然後才是主語和謂語，形成形式上的部分倒裝句： 例：I know nothing about this river, neither how long, how wide nor how deep it is.（我一點也不了解這條河，不知道它有多長，多寬或多深。） 7) 由as引導的部分倒裝句： a) 當as作為比較意義時，即用於as + adj./ adv. + as結構中時，如果把第一個as省略掉，就形成部分倒裝句。 例：Cautious as the rest of her family (was) , she didn't seem willing to give an immediate reply to my question.（正如她家裡人一樣謹慎小心，她似乎不願意立即回答我的問題。） She charged the stairs, quick as a rabbit (ran).（她跑上樓去，跑得象兔子那麼快！） b) 當 as引導讓步狀語時，和although, though一樣，當用作「盡管」之義時，可以用於部分倒裝句。 Hard as he worked, he did not pass the exam.(雖然他很用功，但他還是沒及格) c) 表示原因時，為了強調起見，也可以倒裝。 例：Tired as he was, we decided not to disturb him.（因為他太累了，我們決定不打擾他。） d) 等於so時，意義是「也，也是」 例：She worked hard, so/ as did her husband. （她工作很努力，她的丈夫工作也很努力。）
so, neither, nor倒裝
除了構成上述倒裝句以外，還可以取代上文出現的名詞、形容詞甚至整句話，構成完全倒裝句或部分倒裝句。但這兩種倒裝的意義不同。 a) 當so表示「也，相同，那樣」時，通常表示對前一句肯定句的贊同、一致內容，要求使用完全倒裝句： He promised to finish my homework, so did I. b) so /such ……that句型可以構成部分倒裝句，表示強調so /such和that之間的部分： 例：So selfish was she that everyone avoid talking with her. c)也存在such+be+主語的情況用以強調，例如Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.(阿爾伯特?愛因斯坦是一個有偉大成就的普通人) d) neither和nor共有4種倒裝形式，其含義分別為： 1) 完全倒裝時：表示"也不"，和上文a）用法正好相反，表示對前一句否定句的贊同或一致內容。 例：You don't know what to do now, neither/ nor do I .（你不知道現在該做什麼，我也不知道。） 2) 和其它否定副詞連用，表示"也（不）"，也要求用完全倒裝句： 例：The besieged enemy could not advance, nor / neither retreat could they .（被包圍的敵人既不能進，也不能退。） 注意：若把這句話改成："The besieged enemy could neither advance nor retreat.（被包圍的敵人既不能進，也不能退。）"就不必倒裝。 She never laughed, nor did she ever lose her temper. 3) 用在肯定句里，構成一般否定倒裝： 例：All that is true, nor must we forget it.（那全都是真的，我們可不能忘記。）
部分倒裝作用
有承上啟下作用，表示同意和贊同： 例：A: I couldn't do anything for her.（我幫不了她。） B: Nor you could, but you might have got somebody to help her.（你是不能幫她，但你本可以找人幫她的。） 2) 在進行比較的句子里，如果主語不是代詞時，可以倒裝： 例：America consumes more energy than did our country.（美國消耗的能源比我們國家多。） 3）在某些表示祝願的句型中要求倒裝。如May you happy. 4）在文學作品中常出現倒裝，有些是由於語法習慣，有些是為了簡單的修辭，如Not even one cloud will I bring away（不帶走一片雲彩）.
不用倒裝的地方
注:如果only後面的片語不是狀語,則不用倒裝. Only Wang Ling knows this . 如果直接引語後註明引語是什麼人說的，而且主語是名詞時，用倒裝結構；主語是代詞時，一般不用倒裝。 " Let' go ," said the man .
編輯本段分類
there be結構的倒裝 在「there be」(或there + appear to be，come，exist, happen to be, lie, live, occur, remain, seem, seem to be, stand, used to be) 雪結構中，倒裝形式為完全倒裝。如： There were many students in the reading room in this evening. 今晚閱覽室里有許多學生。 There is a TV set, a stereo system and a number of chairs in the sitting room. 客廳里有一台電視機，一套組合音響和一些椅子。 here，there，now，then等引起的倒裝 在以here,there,now,then等簡短副詞引起的句子中(前三個須用一般現在時)，動詞往往是be,come,go等時， 這類句子大多帶有引起注意的含義。如： Here comes the bus. 公共汽車來了。 Here is the letter you have been looking forward to. 你久盼的信在這兒。 但要注意：如果主語是人稱代詞，則不用倒裝。如： Here they are. 他們在這兒。 省略if的非真實條件狀語從句中的倒裝 虛擬結構中的條件從句省去if時，were, had, should須移至主語之前。如： Had you worked harder at college, you would have got better job. 如果你在大學期間讀書用功些，現在就會找到一份更好的工作。 Were he better qualified, he would apply for the position. 要是他的條件再好些，他就申請這個職位。 what，how引起的倒裝 以What, how開頭的感嘆句(表語或賓語提前)。如： What beautiful weather (it is)! 多好的天氣啊！(表語提前) What a lovely picture he painted! 他畫了一張多好的畫啊！(賓語提前) 疑問詞或連接詞引起的倒裝 在疑問詞或連接詞whether等引起的從句中。如： Whatever you may say, I won』t go there. 無論你怎樣說，我都不會去那兒。(狀語從句中賓語提前) What book he wants is not clear. 他要什麼書還不清楚。(主語從句中賓語提前) 否定詞位於句首時引起的倒裝 (1). never，seldom，hardly，little，few等引起的倒裝 否定詞never，seldom，rarely，hardly，barely，scarcely，little，few等位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： Never shall I forget the days when you were with us. 我很少有時間去看電影。 (2). nowhere，no longer，no more等引起的倒裝 nowhere(無處)，no longer(不再)，no more(也不)等否定詞位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式： No longer was he in charge of this work. 他不再負責這項工作了。 (3). not until，not a，not in the least等引起的倒裝 not until(直到……才)，not a(一個……也沒有)，not in the least(一點兒也不)，not for a minute/moment(一點兒也不)等位於句首時，通常引起倒裝(not a之後的名詞作主語時除外)，其形式通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： Not until all the demands had been turned down did the workers decide to go on strike. 一直到所有的要求遭到拒絕之後，工人們才決定罷工。 Not once did he talk to me. 他一次也沒有和我談過。 (4). under no circumstances，by no means，in no way等引起的倒裝 in/under no circumstances(無論如何不)，by no means (決不)，in no case (無論如何不)，in no way (決不)，on no account (決不可)，on no condition(決不)等短語位於句首時所引起的倒裝句通常為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： In no case must force be resorted to. 決不準許訴諸武力。 By no means is it true that all English people know their own language well. 並非所有的英國人都通曉本國語。 關聯連詞位於句首時引起的倒裝 (1). not only...but also引起的倒裝 not only...but also位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時形式或一般過去時形式，則為完全倒裝形式。如： Not only should we not be afraid of difficulties, but also we should try our best to overcome them. 我們不僅應該不怕困難，而且應該盡最大努力去克服它們。 (2). neither...nor引起的倒裝 neither...nor位於句首引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： Neither Peter wanted the responsibility，nor did his wife. 彼得不想擔此責任，他妻子也不想擔此責任。 (3). hardly...when/no sooner...than引起的倒裝 hardly/scarcely/barely...when或no sooner...than位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： Hardly had he arrived when/No sooner had he arrived than he was asked to leave again. 他剛到就又被請走了。 (4). so...that引起的倒裝 so...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： So angry was he (He so angry) that he couldn』t speak. 他如此憤怒，以致說不出話來。 (5). such...that引起的倒裝 such...that位於句首所引起的倒裝句為部分倒裝形式，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝形式。如： Such was the force of the explosion that all the windows were broken. 爆炸的威力如此之大，以致所有的窗戶都被震破了。 only引起的倒裝 當副詞only位於句首並修飾狀語或賓語時，引起句子的倒裝，其形式通常為部分倒裝，如果謂語動詞為be的一般現在時或一般過去時，則為完全倒裝。如： Only in this way can you solve this problem. 只有用這種方法，你才可以解決這個問題。 Only yesterday did I finish this the book. 到昨天我才讀完那本書。 表語位於句首時所引起的倒裝 當作表語的形容詞、副詞、介詞短語等位於句首時，常常引起倒裝，其形式為完全倒裝： Aristotle says，「Plato is dear to me，but dearer still is truth.」 亞里斯多德說，「吾愛柏拉圖，但更愛真理。」 Present at the meeting were Professor Smith，Professor Brown，Sir Hugh and many other celebrities. 到會的有史密斯教授、勃朗教授、休爵士以及許多其他知名人士。 狀語位於句首時所引起的倒裝 (1). 當位於句首的狀語是一些表示地點的介詞短語或表示運動方向的副詞（如away，back，down，in，off，out，up）時，常常引起倒裝，其形式為全部倒裝。如： Away went the runners. 賽跑手們刷地跑開了。 Down came the rain. 雨嘩地落下來了。 (2).介詞短語作地點狀語，放在句首，後面跟的是不及物動詞be,come,sit live,stand,lie,exist等時常常引起倒裝，其形式為全部倒裝。如： Next to the table is a chair. 桌旁有把椅子。 At the South Pole lies Antarctica, the coldest and most desolate region on earth. 南極洲位於南極，它是地球上最寒冷和最荒涼的地區。 狀語從句中的倒裝 (1).讓步狀語從句中的倒裝 as引導的讓步狀語從句中的倒裝： 在as引導的讓步狀語從句中，位於句首的可以是形容詞、名詞、副詞，還可以是謂語動詞的一部分，從而形成從句的部分倒裝。如： Tires as he was, he continued the work. 雖然他累了，但是仍然繼續工作。 (2).方式狀語從句中的倒裝 as引導的方式狀語從句一般為正常語序，但是，如果主語比謂語長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝。如： He believed，as did all his family，that the king was the supreme lord. 他和他全家人一樣，都認為國王是至高無上的君主。 (3).比較狀語從句的倒裝 than引導的比較狀語從句中的倒裝： 由than引導的比較狀語從句一般為正常語序。但是，如果主語較長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝： Western Nebraska generally receives less snow than does eastern Nebraska. 內布拉斯加西部地區的降雪通常比東部地區少。 the more...，the more...結構中的倒裝 在以the more...， the more...引導的倒裝結構中，採用部分倒裝；如果主句的主語較長，可將謂語動詞置於主語之前，形成完全倒裝。如： The more books you read（賓語提前），the wider your knowledge is（表語提前）． 書讀得越多，知識就越淵博。

⑨ 英語倒裝句講解

主語和謂語是句子的核心，它們之間有兩種語序：一是主語在謂語之前稱為自然語序(Natural Order);二是主語在謂語之後則稱為倒裝語序(Inverted Order)。而倒裝語序中又有全部倒裝(Full Inversion)和部分倒裝(Partial Inversion)兩種情況。

首先，在全部倒裝的句子中，要把整個謂語放在主語的前面去而構成倒裝語序。
例如：
There are large numbers of students in the lecture hall.
(在There be…的句式中，There只是個引導詞而不是主語，真正的主語是後面作表語的名詞或者名詞短語。因此，There be…的句式都是全部倒裝的句子。)演講廳里有大量的學生。
When he ran to the door, there stood a mid-aged man with a lantern in his hand .
(此句是為了"描述情節的需要"，把倒裝當著修辭的手段而寫成了全部倒裝句。句子的主語是a mid-aged man，謂語是stood 。)當他向房門跑去時，那兒正立著一位手裡拿著一盞燈籠的中年男人。

另外，在部分倒裝的句子中，只把謂語的一部分(如情態動詞、助動詞、或是系動詞be)放到主語的前面去，構成倒裝語序。例如：
Are you going to take part in the football match against Accounting Department on Friday afternoon? (句子的謂語是are going to take part，are是句子的謂語的一部分;句子的主語是you 。所以，此句是部分倒裝的句子。疑問句都是部分倒裝句。)你打算去參加星期五與會計系進行的足球賽嗎?
Hardly could he finish his test paper when the school bell rang .(由於語法要求的原因，本句寫成了部分倒裝的句子。它的自然語序應該是：When the bell rang, he could hardly finish his test paper.)他還未做完試卷，下課鈴就響了。

了解了倒裝語序的構成情況後，我們再來看看倒裝語序在各種不同類句子中的使用情況：

A. 在疑問句中
各種疑問句一般地說都是倒裝語序。例如：
Will they come to see us this weekend ? 這個周末他們將來看我們嗎?
Are you talking about the film you saw last Monday ?
你們是在談論你們上周一看的那部電影嗎?
Can you speak another foreign language except English?
除開英語，你還能說另一種外語嗎?
Where did you buy the dictionary, in the book store nearby or in Xinhua bookstore?
你在哪兒買的這本詞典，是在附近的書店還是在新華書店?
She is not a student, isn『t she ? 她不是個學生，對嗎?

B. 在感嘆句中
某些感嘆句也用倒裝語序。例如：
Isn『t it a beautiful garden ! 多麼美麗的花園啊!
What a beautiful garden it is ! 多麼美麗的花園啊!(在這種句式中，主語在謂語之前，屬於自然語序。對於主語和謂語而言，語序沒有倒裝。)
Have you ever seen such a naughty kid like him !
你見過那個孩子像他這么調皮!

C. 在陳述句中
陳述句在一般情況下用自然語序;但由於英語語法的某些原因，陳述句也要使用倒裝語序。這些原因大致可以歸納
1) 為了避免句子部分內容不必要的重復，常用"so + be動詞(助動詞、情態動詞)+主語"或"neither / nor + be動詞(助動詞、情態動詞)+主語"的倒裝句式。其中第一個句式表示"與前面所述的肯定情況相同"， 第二個句式表示"與前面所述的否定情況相同"。例如：
His brother is a college student; so is mine.
他弟弟是大學生，我弟弟也是。
His brother is not a college student; nor is min .
他弟弟不是大學生，我弟弟也不是。
He used to have his further study abroad; so did I.
他曾去國外深造過，我也去過。
He didn『t use to have his further study abroad; neither did I.
他沒去國外深造過，我也沒有。
One of my friends can speak three foreign languages; so can his wife.
我的一個朋友會說三門外國語，他的妻子也會。
One of my friends cannot speak three foreign languages; neither can his wife .我的一個朋友不會說三門外國語，他的妻子也不會。
They are now preparing for their final examinations; so are we .
他們正在為期末考試作準備，我們也一樣。
They are not now preparing for their final examinations; nor are we .他們沒在為期末考試作準備，我們也沒有。

2)具有否定意義的詞或短語置於句首時(除否定詞修飾主語外)，句子一般要寫成部分倒裝句。這類詞或短語常見的有：not, never, seldom, hardly, rarely, scarcely, by no means, under no circumstances, in no way, at no time, no sooner … (than), hardly … (when), not only … (but also), not until… ,等。例如：
Hardly had she sat down when she heard someone knocking at the door .
她還沒來得及坐下來，就聽見有人敲門。
Not until twelve o『clock did he go to bed last night .
他昨晚直到十二點鍾才睡覺。
Never have my sisters been to Hong Kong before .
我的妹妹們以前從未去過香港。
No sooner had I returned home from New Zealand than I bought a house and went to live there.我從紐西蘭一回國，就買了一棟房子並在那兒住下了。
So far as I know, seldom does Mary come back to see her mother.
就我所知，瑪利幾乎很難回來看她媽媽。
Scarcely a drop of rain fell here last fall . (否定詞修飾主語時，句子不用倒裝。) 去年秋天，這兒幾乎沒下一滴雨。

3)當so, often, only等表示程度、頻率的副詞放在句首時，句子一般要倒裝。例如：
Only in this way can you come up with a solution to the problem.
只有這樣，你才有可能想出解決這個問題的辦法。
So serious was the situation that everybody faced a test.
形勢如此地嚴峻，每個人都面臨著一場考驗。
So hard did he overwork that he fell ill at last. 他太操勞過度以致最後病倒了。

4)當there, here, then, now等副詞在句首，且謂語是come, go, be等動詞時，句子一般要全部倒裝。其意義在於引起他人的注意。如果這類句子的主語是代詞，則不用寫成倒裝句。例如：
Now, here goes the story.這個故事是這樣的。
Look, there comes the taxi.瞧，計程車過來了。
Then came another question.然後又一個問題提出來了。
Then followed the four-year War of Liberation.接下來是四年的解放戰爭。

5) 當out, in, away, up, bang等表示方位或擬聲詞放在句首時，句子一般要全部倒裝。這類子比自然語序的句子更為生動、形象。但如果這類句子的主語是代詞，則不用寫成倒裝句。例如：
Bang goes my ace.我砰地一下打出了"愛司"。
Away flew the bird.那鳥飛走了。
Suddenly, in came a man with a mask on his face.
突然進來一個蒙著面具的人。

6) 其他情況還有：省略了if的虛擬條件句、某些表示祝願的句子、以及某些讓步狀語從句，等等也要用倒裝句式。例如：(省略了if的虛擬條件句)
Had they not helped us, we could not have done it so successfully.
如果沒有他們的幫助，我們不可能把那件事辦的如此成功。
Should he come, say "Nobody in" to him.
萬一他來了,對他說："公司沒人。"(某些表示祝願的句子)
May our friendship last forever.願我們的友誼常存!
May your company become prosperous.祝貴公司生意興隆!(某些讓步狀語從句)
Try as I might, I couldn『t lift the stone.無論我使多大的勁，我也無法搬起那塊石頭。
They said they would follow the Party『s lead come what might.
他們說無論發生什麼情況，他們都會跟黨走的。

7) 由於修辭或是平衡句子的原因也可以用倒裝句;也可以不用。這不是一條必須的規定。
Next to this one is another grand hotel which is beautifully decorated .
這家飯店隔壁還有一家裝修華麗的大飯店。
On either side of the great avenue stood many block buildings.
這條大街的兩側都聳立著許多綜合樓。(這類句子也可以不用倒裝句。)
"I『m leaving for Beijing tomorrow," said Tom to his mother (OR: Tom said to his mother) .湯姆對他媽媽說："我明天動身去北京。"
Many block buildings stood on either side of the great avenue.
許多綜合樓聳立在這條大街的兩側。
Another grand hotel, which is beautifully decorated, is next to this one .
這家飯店隔壁還有一家大飯店，那家飯店裝修十分華麗。

⑩ 關於英語倒裝句。

選C。
so Lucy does Lucy的確如此，前後是同一人
so does Lucy Lucy也是 前後是兩個人對比
如：
He went to the film last night. So did I. 昨天晚上他去看電影了，我也去了。
--- Jack won the first prize in the contest. 傑克在比賽中獲一等獎。
--- So he did. 確實是的。
--- It is cold today. 今天很冷。
--- So it is and so was it yesterday. 確實是很冷，昨天也很冷。