看電影學英語單詞
『壹』 看電影如何學英語
主要是練習聽力 訓練的是聽說的英語 可以先從簡單的電音看起 慢慢在加深難度 慢慢就可以聽懂了。。
『貳』 如何通過看電影學習英語
我的方法不是泛聽 而是精聽
找一部自己喜歡的電影 把你覺得好的台詞都背下來
語感和單詞都會有很大的提升的
很多電影我都要看十幾二十遍
每一部電影看完之後都會有進步的
相信你也一樣可以
『叄』 如何看電影學英語
電影學外語的五大步驟
第一步:先在網上看電影的中英文劇情簡介,至少能對情節有所了解,然後不帶任何字幕看一遍。
第二步:邊看電影邊看英文字幕,遇到不懂的東西就一定要記下來。
第三步:精聽 爭取聽懂每一個單詞,採取聽寫,跟讀,聽讀的方法。
第四步:模仿 將裡面的東西弄懂以後,就是完完全全的模仿,要把自己當作裡面的演員。
第五步:選擇一個翻譯的較好的中文字幕做對照,看看哪裡還有問題,及時進行改正。
這是看電影學英語的最根本要義和步驟,非常重要。
2. 方法與訣竅
(1) 了解劇情概要
了解劇情概要,可以是先觀賞一遍也可以使看看文字簡介。對整體劇情有個總體把握後,更容易在學習過程中理解句子和詞彙的意思。
(2) 聽的方法
聽包括兩種形式,一種是泛聽,長時間大量的聽英語,形成一個英語的環境,讓你的耳朵熟悉英語,習慣英語語言環境。另一種是精聽,努力聽清楚角色的每一句台詞,留意他的發音以及連讀時的處理方式。這是一個非常需要耐心的過程,一個難點句你可能需要聽上十遍乃至一百遍才能完全吃透它,但是堅持下來你會發現你的聽力進步非常明顯。泛聽是基礎,精聽則可以加速你的成長,讓你的聽力有質的飛躍。
(3) 說的方法
電影中角色的語言及伴隨的表情和動作非常生動,學習者跟讀那些精妙的句子,模仿劇中人的語氣和動作,甚至自己跟自己對白,配合電影中的劇情和情景,讓學習者印象深刻,也帶動學習熱情和興趣,自己給電影配音更是獲得成就感的極佳途徑。
(4) 做好記錄
劇中人總是妙語連珠,而你應接不暇,為什麼不把這些一時消化不完的東西記錄下來呢?「記錄」這個過程同樣能加深你的印象。
(5) 劇中的情景模式
一個故事是由很多情景組成的,而角色在這些情景中的對白往往是圍繞著情景來展開。在用電影學習英語的時候要多多注意這些情景,安慰朋友的時候說什麼,祝賀的時候說什麼,表達愛意的時候說什麼,應有盡有。
(6) 留意文化差異
不同語言有不同的思維習慣和表達方式,在學習過程中留意這些差異。
『肆』 如何通過看電影學英語
任何材料只要運用的好,都是可以起到學習英語的效果的。那麼把電影作為學英語的材料,我們應該怎麼做呢?
第三,通過電影情節學習英美文化。很多歷史片,紀錄片都是有著豐富文化背景的,我們在看電影的過程當中,如果發現一個歷史事件的原型或者是一個政治事件的隱喻,就可以在看完電影之後通過互聯網搜索材料,把這一個史實的來龍去脈弄清楚。也可以通過電影了解某個人物的生平,這些都可以加深我們對英美文化的理解。
From 夏子老師,一個接地氣的知識分子。 微信公眾號:夏子英文課
『伍』 如何通過看電影學英語
磨刀不誤砍柴工,想通過看電影學好英語還需要做好各種前期准備,如選擇好合適的看電影學英語軟體,選擇好合適的電影教材,最重要的是需找一個科學的方法來通過看電影學英語。
熟悉了基本情節以後,只需聽對白就可以,這時候就可以學習其中的發音了。任何口語能力的提高都是從聽力開始。由於已經對照了字幕弄懂了說話的內容,精聽其中的發音就更加容易了。在聽的過程中可以學習俚語、方言。同時要注意特定場景和地區的發音特點。我們主要還是從中學習標准英語的發音特點,對方言的特點可以在頭腦中簡單的標准化為標准英語的發音。
第一步:硬著頭皮看電影。在看一部新電影之前,千萬不要看劇本,看不懂也要硬著頭皮上,至少能對情節有所了解。
第二步:邊看電影邊研讀劇本。不要以為考完了托福、GRE等就可以應付一切閱讀。實際上,電影中的有些對話看起來很費勁,裡面充斥著習慣用法和美國人獨有的思維方式,要多看多聽,才能適應它。
第三步:反復精聽。爭取聽懂每一個單詞,可以採取聽寫的方法。
第四步:背誦。一開始可以用中文思考美國人的邏輯思維,邊思考邊背誦,大約堅持10天左右。之後可以大體上用英文思考,把美國人的邏輯慢慢變為自己的了。背誦時重視模仿。
在看電影中,只要我們把握30%聽力原則、勤做筆記兩個技巧,學習英語就會事半功倍。在聽力研究中表明,我們只要聽懂30%的部分,就基本上可以了解全部的內容。所以,我們不要死記每個單詞,而是要選取一個句子或段落中的重點單詞,這樣就大大加快了聽力的效率和聽力能力的提高。當然,如果你要作為精讀來學習就是另外一回事了。
看電影,學英語,讓自己有一個質的飛躍,最基本的方法是什麼呢?筆記。老土的方法!但是很管用。好記性不如爛筆頭。「工欲善其事,必先利其器。」請准備一本筆記簿,好記下我們在影片中發現的關鍵詞彙或劇中人的名言妙語,長久下來,這本筆記簿就成了我們個人整理的電影名句資料庫。尤其老外說話或寫作時,總喜歡引經據典,同樣的一句話,如果表明是出自於某某古人或某某電影,馬上就顯得很有水準的樣子。比方說在《亂世佳人》(Gone with the Wind)一片中,逞強的郝思嘉即使到最後夫離子亡,她還是有辦法說「Tomorrow is another day.」,現在這句台詞已經成了大家耳熟能詳的話,別人失意沮喪的時候,我們就可以說,「It』S not the end of the world.Just likeScarlettO』Hara said,『Tomorrow isanother day.』,意思是「地球不會因此而停止轉動,就像郝思嘉說的,『明天又是新的開始』。」
看電影學英語有一定的局限性。任何一部原版的電影,它都不是用來教學語言的,所以,它的語言有很大的隨意性,規范不規范,還有各種語音都摻雜其中,如果不加分析,一概拿來,勢必會攪亂方向。而且就一部電影而言,它的場景,人物都有一定的限制,有些更本不適合生活用語。而且,大部分學員在通過電影學習英語的過程中有很大的隨意性和盲目性,更多的時候是在看電影而不是在學習。這是我們要極力避免的。
此外,學外語也不能把精力全放到看電影上,這只能是一種學習的輔助方法。更重要的還是要我們自己下工夫努力學習,這里強調的不過就是在學習里加上一些快樂和興趣,畢竟讓學習快樂是一件幸福的事。
『陸』 有什麼看電影學英語的方法嗎不會的單詞看了還不是不會嗎(初二)
對初二的孩子來說看電影學英語還是比較難的 建議看看美劇 比如老友記 絕望的主婦等 然後下載好台詞的文本 看電影學英語主要是學習口語化的表達方式 其聽力難度也比較大 切不可當成學習語法單詞等的主要途徑
『柒』 如何通過看電影學英語怎麼辦呢
如何通過這個看電影啊,大多數人會先拿《老友記》來看,來練,情景喜劇,對話簡單,是入門級別的。看到不用字幕都能聽懂,就已經提高很多了。要努力不看字幕也能聽懂。
個人認為能飛軟體非常好,看電影學英語軟體,可以便利切換中英字幕、句子復讀、劇本精學、背單詞,模仿明星偶像們,一起角色扮演,輕鬆快樂提升英語聽說水平!w
『捌』 看電影學英語有許多單詞不認識怎麼辦
下載中英文雙字幕的。如果是為了學習,那就慢一點,對照著漢語的意思去看英文單詞的意思
『玖』 看電影學英語,什麼方式最有效
英語有句諺語"repetition is the mother of skill(重復是技能之母)"。你可以回憶一下你學習任何一種技能的過程。無論是游泳還是騎自行車,都是重復同一類動作的過程。任何技能的獲得,當然包括英語這項語言技能,均來自重復。在剛開始學習英語口語和單詞時,重復原則就更為重要。記得在單詞風暴軟體中有個按艾賓浩斯遺忘點重復復習的功能,應用了人工智慧演算法,它就是智能地根據你學習情況,讓你能提高重復效率,不熟悉的增加復習,熟悉度減少復習,可以在不斷重復跟讀的過程中找到自己的差距並加深記憶。
『拾』 看電影學英文應該如何
關鍵詞之一: 主動學Vs被動學
學英語和交朋友一樣,關鍵在於主動。大學英語學習與中學英語學習的主要區別在於學時的縮短。
中學時期學習英語,每天都有一堂課,我們「被迫」每天與英語親密接觸,雖屬無奈,但關系熟稔。且中學課文內容單純,以掌握語法為重點,通常篇幅短小精悍,三言兩語,很好理解。
如今大學里兩三天才會「被迫」見一次伊人面,外在壓力也遠不如從前,每個unit都有專題,或詠物,或言情,或環境保護,或轉基因話題,文章包羅萬象,氣象萬千,文筆各異,較之從前均屬累牘之作。於是,滿目生單詞,到處難句子,英雄氣短,怯意漸生,只好望「英」興嘆。
思維誤區:
大學英語課文的意義並不僅僅在於認識幾個新單詞,掌握幾個固定用法。老師通常會從整體出發,引導我們認識課文的行文結構,中心思想,文體風格,對新單詞和固定用法的個別講解只是為了大家更好地認識課文。中學英語課上那種事無巨細、精雕細琢單詞語法的日子已經一去不復返了!
解決方案:
痛下決心,改變態度,認清情況,主動出擊。以課文內容為例:
上課前幾天開始預習課文,通讀若干遍,直到基本了解文章大意為止。隨時標出新單詞,或存疑句群。
下一步,找一本可靠的英漢雙解詞典,仔細查閱生詞和短語,做筆記。我上大學時,老師建議我們用《朗文當代高級英語辭典》(英英•英漢雙解),因為它釋義簡明易懂,例句很生動。查閱時注意盡量先看詞典對該詞的英文解釋,再看例句,遇到動詞或動詞短語尤其要注意。筆記不僅包括釋義,例句和搭配也很重要。這一步耗時越長,效果越顯著。考慮到精力問題,可分幾天完成。
第三步,上課緊跟老師,及時補充筆記,學習中心思想,了解行文結構,欣賞文體風格。接下來,再朗讀文章若干遍,然後整理筆記,主動記憶典型例句。再進行拓展性學習,可上網搜索相關主題的英語文章,廣泛閱讀。主題相關,則單詞多相近,重復幾率高,多讀幾遍,既長見識,又熟單詞,更增信心。如感興趣,還可自行編輯專題,效果亦佳。
關鍵詞之二: 靈活學VS局限學
中學只要盯緊英語書,稍稍練練聽力,通過考試便萬事大吉。大學則要求大家各展所能,學以致用,聽說讀寫樣樣兼顧,開辟英語學習的另一片天地。
思維誤區:
大學英語學習是不是僅限於課本?答案無疑是否定的。但需要指出,以課本為基礎學習是應付考試的直接有效途徑。本末倒置則大違學習之道。
解決方案:
聽說讀寫,相輔相成,靈活變通,寓學於樂。以聽為例,聽力教程為本,需要精聽,即聽到完全理解無障礙為止,聽五十遍也在所不惜。老師經常叫我們看多點美劇,好萊塢大片什麼的,最好能用個英語學習軟體看,有個能飛英語視聽學習機(www.langfly.com) 的軟體看起來不錯。除此之外,英文歌曲(如Backstreet Boy,Michael Learns to Rock等)歌詞簡練,多俗語、習慣用語,即使不唱,聽聽也是好的。英文影視劇,選對白通暢的觀看(英語原聲,英文字幕),避免俚語粗口過多、語速過快的,同時還能了解異域風俗習慣。電視短劇可反復多聽,練習聽力的同時掌握語音語調,一舉數得。
再以說為例。說的方式有很多,並不僅限於英語角對話。自言自語、鸚鵡學舌、公眾演講、高聲朗誦、角色扮演等等不一而足,完全可以根據具體情況靈活掌握。
關鍵詞之三: 堅持學VS斷續學
思維誤區:
只有傳統意義上的學習才是學習?錯!這里的堅持學,並不是每天一定要背多少單詞,記幾個句子,而是堅持與英語的接觸,不要形成真空或者斷檔。
解決方案:
確保每天一定時間(如半小時)跟英語親密接觸。或看,或讀,或聽,或寫,或歌……使英語真正成為你日常生活的一部分。如此堅持下去,相信你的英語水平一定可以取得長足的進步。