如何轉電影字幕格式

❶ 如何將有字體大小顏色的Srt轉換成普通的

只要把sub格式文件轉換成srt格式的就可以了~
然後用暴風影則鍵音可以直接改字體和大小
或者可以去射手網搜索這個文件其他的字幕。。
希望你滿意

sub圖形字幕轉成srt文本字幕的幾種方法

1、了解字幕格式
一般而言悶盯帆，DVDrip電影自帶的字幕文件是*.sub格式，並配合*.idx索引文件一起使用的。由於*.sub是基於圖片形式來存放字幕數據的螞雹，所以自身的容量比較大，並且無法編輯，這給我們的字幕翻譯和修改工作帶來了不便。相反，*.srt字幕文件是基於文本格式的，所佔空間小、可直接用記事本打開編輯，普遍用於字幕的翻譯和修改。因此，我們在翻譯英文字幕或修改中文字幕之前，要將*.sub格式轉換成*.srt格式，更重要的是後面要用到的Subtitle
Workshop不支持*.sub格式（當然如果字幕已是*.srt格式的，那麼就可跳過下一步）
2、轉換字幕格式
轉換字幕格式的方法有許多，這里只介紹比較常用的三種方法：

1）用SubResync轉換*.sub格式的英文字幕；

2）用subRip轉*.sub格式的英文字幕

3）用「SubToSrt 3.11」轉換*.sub格式的中文字幕；

❷ 更改電影字幕

想將電影的字幕變成中英雙字幕，你可以使用 MP4/RM轉換專家

這軟體支持幾乎所有電影的導入，並為猜頌彎電影添加各種格式的字幕文件，比如：srt/ssa/smi/ass/psb/sub等字幕文件，你可以將原電影字幕替換掉，添加新的字幕文件

步驟：打開軟體，導入要添加字幕的電影，並選擇要導出的電影格式，在「設置待轉換的視頻參數」對話框中，點擊「添加/設置字幕」就可以添加字幕文件了穗悶，再導出電影就可以了，很簡單！

軟體添加的字幕文件效果非常好，轉換速度也是最好的，多核CPU性能優化特別徹底！

這軟體很友好，不會像其他軟體一櫻唯樣捆綁大量廣告，這點我很喜歡，你可以試試看！

網路搜索 MP4/RM轉換專家

參考資料：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6ff613330100y2jx.html

❸ 視頻字幕是什麼格式

問題一：字幕的格式是什麼？ 從電影提取的字幕文件，一般有：文件名.idx，文件名.sub組成，這是在DVD中提取的，還有像文件名.srt，.ass等等很多種格式，最常見的是.srt格式，用系統的文本就可以打開，不管你是要外掛字幕還是壓制內嵌字幕的電影，文件格式沒有關系。如果打開電影不顯示字幕的，只要把電影和字幕文件改成同名就行了，出後綴名外，如：a.avi,a.srt/a.ass/a.idx，a.sub就可以看見了，用影音風暴就可以載入了，到 baofeng載，一定要改成同名才會出現字幕。

問題二：誰知道怎樣添加字幕，字幕的文件通常是什麼格式的？ 建議樓主用射手網去看一下..
或者直接用射手播放器..他應該會自動掛字幕的..

問題三：一般電影的字幕是什麼跡檔字體? 10分 曾經流行過宋體。現在基本以黑體為主。
關於雙語字幕，你是想做雙語字幕的話我不知道姿飢亂怎麼做，網路一下應該有很多教程。
調視頻的雙亥字幕這個問題，外掛字幕，需要字幕文件包含雙語，現在的播放器基本都是可以設置出來的，如果設置不出來，說明字幕文件不包含雙語。內嵌字幕，你是不能設置的，字幕組發布是什麼就是什麼，你不能更改字幕設置。

問題四：如何用text做字幕，最原始的那種，跟視頻文件一個名字，在什麼時間顯示什麼字。它的格式是什麼樣的呢 使用記事本可以製作 srt 字幕，是 text 文本類型，格式如下：
1
00:02:19,385 --> 00:02:21,740
您還好么,先生?
2
00:02:23,145 --> 00:02:25,705
沒事兒
依次是：
序號
時間碼
字幕文本
[空行]

問題五：手機視頻支持的字幕是什麼格式的 avi rumb

問題六：什麼格式的視頻可以選擇字幕 現在播放器都可以選擇字幕，前提是你要有字幕文件，一般都是srt的，跟視頻格式沒關系吧

問題七：下載的電影字幕文件怎麼用？？ 下結尾是srt的字幕文件，根電影放到同一個文件夾里，改成一樣的名字，直接點字幕文件就ok了，求採納哦～

問題八：在視頻里添加字幕,需要什麼格式的視頻? 50分 如果是自己手寫的字幕就需要一句一句往上加了，你不覺得很麻煩嗎
可以試試射手，不行的話就需要用威力導演、繪聲繪影、AE這一類了

問題九：怎麼把BILIBILI的視頻帶字幕下載到手機上？說清楚點什麼格式要什麼軟體謝謝了！~ 在bilibili安卓客戶端上可以用第三方播放器--迅雷看看(要自己下載)來直接下載MP4格式的,彈幕的話在bilibili的網頁版上視頻中有一個下載彈幕,點它後可以選測下載所有彈幕或僅下字幕.想要在手機上看加彈幕的視頻推薦用MX播放器,我就是用他的.

問題十：avi 字幕應該用什麼格式的 我不知道你是什麼牌子的手機，也不知道你手機里播放器是什麼版本的。
一、如果你是音樂加字幕。如：天天靜聽播放器，字幕是LRC格式。要用字幕轉換軟體轉換。如LRC歌詞文件轉換器(字幕格式轉換器) V3.1 綠浮免費版。
二、如果你是視頻播放器（也就是視頻加字幕）。
1、把srt字幕轉成小灰能字幕格式KSC，再用小灰能字幕轉件導出AVI視頻字幕（會聲會影不支持SRT字幕），然後再導入會聲會影。放在覆疊軌。
2、把flv視頻用軟體（高清視頻轉換 Xilisoft HD Video Converter v7.7.2）轉成AVI或MP4等格式（肢灶會聲會影支持的格式），導入會聲會影。放在視頻軌。
3、把音樂（最好是MP3格式），導入會聲會影。放在聲音軌。
4、然後渲演，正常後，再導出視頻（MPG格式）。這樣再導放手機就能播放帶字幕的視頻了。

❹ 求助，如何把電影里的英文字幕格式轉化成文本格式

只有mkv格式的電影文件內封裝的字幕，才有可能是文本格式的，可以用mkvtoolnix軟體把字幕提取出來，如果提取出來是srt字幕，就可以用記事本打開，看到電影台詞。

如果是嵌入中前洞到視頻的硬賣枯字幕，沒有好的辦法轉化成文本。但是可以到射手網，用電影名來搜索字幕，選擇srt格式的字幕下載，解悔跡壓之後，就可以看到台詞。

❺ 怎樣將視頻中的字幕轉換出來啊轉出文本格式，求高手指教！

目前，除了封裝的MKV視頻可以直接通過下載全套MKV視頻獲得字幕包以外，其它任何視頻都是無法用任何軟體裁減視頻的整體之一「字幕」而獲得這個資料數據，世界網路目前還沒有開發出這樣「允許轉換視頻字幕的軟體」。無論是AVI、MPEG、FLV、SWF、3GP等視頻，還是DVD這樣的光碟視頻，字幕都與原始視頻融為一體，根本不可能把字幕與視頻畫面分離出來獲得字幕

只有一個辦法可以獲得字幕，那就是最原始的方法：通過把視頻導入視頻編輯器，逐格拉動視頻軌。來獲得詳細的字幕內容，並加以記錄。或者你直接反復觀看視頻，記錄視頻的字幕，除此之外，沒有任何捷徑和辦法

❻ 如何把電影中的字幕導出，製作成TXT格式文件

嵌入到視頻當中的字幕沒有辦法導出。
封裝到MKV當中的軟字幕可以用MKVExtractGUI分離出來，成為獨立的外掛字幕。
也可以到射手網搜索影片的外掛字幕：
http://shooter.cn

外掛字幕主要有srt的文本類型字幕和idx+sub的圖形字幕兩種。如果是圖形字幕，要用字幕OCR工具識別轉換成srt格式。

獲得srt格式字幕之後，可以用LRC歌詞轉換工具，轉換成txt格式文件。

❼ 如何將rmvb格式影片中的字幕提取出來並作成word或txt文件

1、首先從rmvb格式影片中將字幕以srt格式提取出來，打譽歲開aegisub軟體，將srt字幕拖入軟體。

2、右鍵點擊下方，在彈出菜單中取粗虛答消選中開始時間、結束時間。

3、然後點擊上方菜單欄的「文件」選項。

4、在彈出菜單中，點擊「導出字幕」。

5、在「導出」窗口，點擊導出按鈕。

6、然後在「導出字幕文件」窗口，輸入文件名岩慧，將保存類型設置為txt。

7、點擊保存後，即可成功地將字幕提取出來並做成txt文件。

❽ 電影字幕的字體格式一般如何設置

電影字幕的字體格式設置方法；以蘋果iPad為例：

1、我們在iPad Pro上打開設置圖標

❾ 電影字幕的格式是什麼，怎麼才能把其轉換成word模式，將其列印出來！

你好
朋友
首擾差先跟你說一下
電影的字幕是用視頻軟體
進行的臨時排版
也不是像你們用的word
那樣
可以保存的
保存是可以
但不能成為word模式
那是視頻軟體的臨時記憶
也不緩頃皮能換格式的
這乎讓個是真的不行的
呵呵

❿ 怎麼修改字幕格式

4月12日 06:24 RM/RMVB格式的電影是從AVI格式的DVDRip轉制的，字幕嵌入到視頻當中，是沒有辦法修改的。DVDRip的字幕是外掛的，可以調整字幕的顯示方式。 外掛字幕的下載與使用： 從射手網上下物皮載對應版本的字幕(很多影片有中英文字幕)： http://shooter.cn 前提必須是avi文件，rm/rmvb的不行(當然，你可以嘗試把rm/rmvb改名為avi)。 推薦安裝暴風影音，所有的解碼器都帶了。如果不裝暴風影音，需要單獨下搭螞啟載安裝VobSub這個字幕外掛工具。安裝後，把下載的字幕知如文件解壓縮，放到avi文件所在的目錄，保證文件的基本名一致，例如： IDX+SUB字幕： Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (擴展名也可以是rar) SRT字幕： Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt 用暴風影音或者Media Player播放時，任務欄上會有一個綠箭頭，在綠箭頭上點滑鼠右鍵，可以選擇字幕，還可以設置字體、字型大小、顏色等等。 暴風影音官方網站及下載地址： http://www.yesure.com/storm/ P.S. reeyoung(parity)原創，請勿抄襲。