請我看電影用粵語怎麼說
❶ 粵語看電影怎麼說
睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影,同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然,在電影未普及之前,睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦,基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替,例如,睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」,意思是希望你小心車輛,而「睇路」就是留意道路情況。
❷ 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.
廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.
《正在》,廣東汕尾地區河洛話表達《正在》,口頭上有:
正在→jiann1~2 lo2~3(口)/do2~3(口)/zai1(文讀);數字為聲調。
《正在看電影》→《正在題電影》(口頭):jiann lo tei3 dian1 iann4(這句作代表);
有時用《正於題電影》→正於:jiann ho,與「正好」諧音;義:正在;(也常用);
或者在動詞後加《著》字,
《著》→lin,義:表示動作進行中;
(相當於「著」的拼音zhe,z→l聲母河洛話,添韻腳n,修飾為lin);
《題著電影》→tei3 lin2~3 dian1 iann4;義:正在看電影。
以上發音都存在於生活中,經常地存在。
❸ 好久都沒去電影院看電影了想去看電影粵語怎麼寫
好耐都冇去戲院睇戲咯,好想去睇戲吖
❹ 看不看電影用粵語怎麼講
用粵語講是睇唔睇戲。
粵語廣東地區稱為廣東話、廣府話,廣西地區稱為白話,是一種聲調語言。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人社區中廣泛使用。
❺ 美女,有沒有時間陪我逛街,吃飯,看電影啊廣東話怎麼說
靚女, 得唔得閑(有冇興趣) 陪我 行街、食飯 同 睇電影啊?
美女, 有沒有時間 陪我 逛街 吃飯 (和) 看電影啊?
*註:廣東話現在很少一開頭就說什麼「靚女」之類的喔,一般叫她的名字或者昵稱什麼的,比如她叫黃小花,那你就直接說小花怎麼怎麼樣就好了
*注2:「有冇興趣」就是「有沒有興趣」,這樣說跟「有沒有時間」表達出來的意思稍微有點不同,不過那隻是看個人喜歡啦
❻ 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說
你唔系話今日去睇電影呀