英語中說電影名字怎麼寫
A. 請你用英語說出幾種 電影名稱 並用漢語在後面在後面標注
Farewell My Concubine》———再見了,我的小老婆(《霸王別姬》)
《Be There or Be Square》———在那裡或者是平等的(《不見不散》)
《Seventeen Years》———十七年(《回家過年》)
《So Close to Paradise》———天堂如此之近(《扁擔,姑娘》)
《Ashes of Time》———時間的灰燼(《東邪西毒》)
《All Men Are Brothers: Blood of the Leopard》———四海之內皆兄弟:豹子的血(《水滸傳》,《水滸傳》有個英文譯名就是《四海之內皆兄弟》)
《Chinese Odyssey 1: Pando-ra,s Box》———中國的奧德賽1:潘多拉寶盒(《大話西遊之月光寶盒》)
《Chinese Odyssey 2: Cin-derella, A》灰姑娘(《大話西遊之仙履奇緣》)
《Funeral of the Famous Star》———明星的葬禮(《大腕》)
《Treatment》———治療(《刮痧》,如果美國法律這么認為就好了)
《Dream Factory》———夢工廠(《甲方乙方》)
《Steel Meets Fire》———鋼遇上了火(《烈火金剛》)
《Third Sister Liu》———第三個姐姐劉(《劉三姐》)
《Red Firecracker, Green Firecracker》———紅鞭炮,綠鞭炮(《炮打雙燈》)
《Breaking the Silence》———打破沉默(《漂亮媽媽》)
《Emperor's Shadow》———帝國的陰影(《秦頌》)
《In the Mood for Love》———在愛的情緒中(《花樣年華》)
《Woman-Demon-Human》———女人-惡魔-人類(《人鬼情》,失戀中的譯者)
《From Beijing with Love》———從北京帶著愛(《國產007》)
《Fatal Decision》———重大選擇(可惜FATAL有致命的意思,致命的抉擇？《生死抉擇》)
《In the Heat of the Sun》———在炎熱的太陽下(《陽光燦爛的日子》,原文的"陽光燦爛"可有寓意啊。譯文讓JEWAYS想起中學語文第幾課來著———祥子拉著人力車在街上走)
《Keep Cool》———保持冷靜(《有話好好說》)
《Far Far Place》———很遠很遠的地方(《在那遙遠的地方》,想起LONG LONG AGO)
《Sixty Million Dollar Man》———六千萬美元的男人(《百變星君》)
《Flirting Scholar》———正在調情的學者(《唐伯虎點秋香》)
B. 電影名字的英語翻譯
《人鬼情未了》（Ghost)
《魂斷藍橋》（Waterloo Bridge）
《勇敢的心》（Brave Heart）
《雲中漫步》（A Walk in the Clouds）
《拯救大兵瑞恩》（Saving Private Ryan）
《西雅圖不眠夜》（Sleepless in Seattle）
《綠野仙蹤》（The Wizard of Oz）
《壯志凌雲》（Top Gun）
《看狗在說話》（Homeward Hound）
《黑客帝國》（Matrix）
《這個殺手不太冷》（Leon The Professional）
《下一個就是你》（Urban Legend）
《阿甘正傳》（Forrest Gump）
《人猿泰山》（Tarzan）
《怪物史瑞克》（Shrek）
《泰坦尼克號》（Titanic）
《小雞快跑》（Chicken Run）
《小鬼當家》（Home Alone）
《哈利波特》（Harry Potter）
C. 英語里電影名要不要全部大寫
名稱中的第一個詞和所有實詞的第一個字母要大寫
例如 英文電影欲蓋彌彰的標題是這樣的 On Shattered Glass
PS.實詞虛詞不懂的話可以自己查一下,有疑問再問.
D. 英語翻譯：那個電影名是什麼（名是用name還是title啊）
那個電影名是什麼?
英語是
What's the name of that film?
或
What's that film called?（口語）
雖然 title （標題） 語法沒有錯,
一般不這么說.
希望幫到了你,
E. 電影用英語怎麼寫
電影有以下幾種寫法：
1，film
[C](especiallyBrE)電影；影片
NAmEusually movie
2， movie
英 [ˈmu:vi] 美 [ˈmuvi] n.
電影;電影院;電影業
3， cinema
英 [ˈsɪnəmə] 美 [ˈsɪnəmə] n.
電影;電影院;電影藝術;電影業
4， motion picture
(especiallyNAmE)電影
a film/movie that is made for the cinema
5， cine
英 [ˈsɪni] 美 ['sɪnɪ] n.
電影，電影院
(5)英語中說電影名字怎麼寫擴展閱讀：
其他國家說法：
فيلم 阿拉伯語
영화 韓語
O Filme 葡萄牙語
Der film 德語
相關造句：
1，讓我們去看電影，換換口味。
Let'sseeamovieforachange.
2，電影結束了，劇院里的人就走空了。
.
3，這部小說已拍成電影了。
Thisnovelhasbeenmadeintoafilm.
4，他的失敗說明了導演戲劇和電影是不同的。
.
F. 電影的英文怎麼寫的
電影的英文：film，movie;相關詞彙：
彩色電影 colour film;
黑白電影 black-and-white film;
寬銀幕電影 wide-screen film;
立體電影 stereoscopic film;
全景式寬銀幕電影 Cinerama;
無聲電影 silent film;
有聲電影 sound film
(6)英語中說電影名字怎麼寫擴展閱讀
要欣賞這部電影就得暫且相信那甚至不可能發生的.事。
To enjoy the movie you have to suspend your disbelief.
電影明星的私生活總為人所津津樂道。
The private lives of movie stars never fail to fascinate.
本周他那部被大肆炒作的新電影在倫敦上映。
This week his much hyped new movie opens in London.
傑克找到了充分展示他才華的電影角色。
Jack found a film role that showcased all his talents.
這部電影誇張地頌揚時裝行業。
The movie is a camp celebration of the fashion instry.
G. 電影名稱用英文格式怎麼寫能否舉例說明
在英文中出現的電影名，電視節目名，書名，文章名等，不需用引號，需斜體。英文中是沒有書名號的或者引號的。
書刊和雜志之類經常看到的是文章當中出現固有名詞會用斜體，還會加上顏色，加粗之類。進行表達。
(7)英語中說電影名字怎麼寫擴展閱讀：
中國大陸地區標准：先用雙引號「 」，內部如需再引用，再用單引號『』，若再需引用，使用雙引號「」，以此類推。直排仍保持雙引號在外，改用『』和「」。
然而，自2010年代，中式引號『』和「」在中國大陸也被廣泛使用，並且經常出現在廣告、海報、電視頻道字幕等場合。
H. 電影的英文怎麼寫
Film
讀音：英[fɪlm]；美[fɪlm]
意思：n.電影；薄膜；膠卷；vt.把 ... 拍成電影；給 ... 覆上一薄層；拍照片；vi.變朦朧；拍攝電影
1、film用作名詞的基本意思是「影片，電影」，還可表示用來拍照的「膠片，膠卷」。引申可表示「薄層，薄膜」。
2、film作「影片，電影」解是可數名詞，有時可用作定語； 作「膠片，膠卷」解時，既可用作可數名詞，也可用作不可數名詞； 作「薄層，薄膜」解是不可數名詞，但其前可用不定冠詞修飾，常與of連用。
(8)英語中說電影名字怎麼寫擴展閱讀：
近義詞：
picture
讀音：英['pɪktʃə(r)]；美['pɪktʃər]
意思：n.照片；影片；描述；圖畫；vt.想像；畫；拍照
1、picture的基本意思是「畫，圖畫」，可指各種圖片及照片，是可數名詞。
2、picture可作「(生動的)描述，寫照」解，通常指語言文字的生動描述，常用作單數形式，與不定冠詞連用。
3、picture在口語中可作「影片，電影」解，是可數名詞。
I. 電影是什麼名字 用英語怎麼說
What's the movie's name?