電影白話怎麼說

① 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影，同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然，在電影未普及之前，睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦，基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替，例如，睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」，意思是希望你小心車輛，而「睇路」就是留意道路情況。

② 求電影、電視經典對白（廣東話優先）

曾經有一份至真嘅愛情擺喺我面前，但系我冇好好珍惜，等到失去嘅時候先至後悔莫及，塵世間至痛苦嘅事都莫過於此。如果上天可以畀個機會我再嚟一次嘅話，我會對嗰個女仔講三個字：我愛你。如果系都要喺呢份愛情上加一個限期，我希望系……一萬年。

星爺粵語超經典台詞
http://hi..com/abby音樂套餐/blog/item/77378b198321e178dab4bdc7.html

③ 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

④ 拍電影翻譯成粵語一般系話拍電影還是拍戲還是

相對來說是拍電影多，拍戲多用於拍電視劇，但也可用於電影。

⑤ 看不看電影用粵語怎麼講

用粵語講是睇唔睇戲。
粵語廣東地區稱為廣東話、廣府話，廣西地區稱為白話，是一種聲調語言。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區，以及海外華人社區中廣泛使用。

⑥ 電影《前度》裡面的阿平和周怡說的「X你」，白話怎麼講

其實沒什麼白話，就像美國人的Fuck you一樣，就是一種語氣詞，推薦你看新電影【黑幫家族】裡面的男主就是無論什麼情況都用Fuck you來感嘆

⑦ 用白話怎麼說

全世界安靜的聽著我宣布：「我一直追尋的東西其實我已經遇到過了。。。」
這句話是要表達一種心情，類似於「眾里尋她千網路，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。」前兩句「全世界也安靜，為了聽我宣布。」表面是寫事情，實際是寫心情。一種表達原來我要找的東西我從前已經遇到過，是我錯過了，我要去找回來的一種心情。

⑧ 電影《功夫》里洗澡沒水的白話那段怎麼說

一三五停電，二四六停水

⑨ 白話怎麼說

白話是粵語的通俗說法，其實是方言的一種，所以學起來還是比較容易入門的。它的發音基本和普通話對應的，首先培養興趣，可以從電影電視劇入手，學些粵語歌曲。當感覺適當了就可以買教材學習了。
推薦樓主看些TVB的電視劇，上面的字幕是雖是普通話單基本很少插別的生詞，還是一一對應的多。不過，學習粵語還是會受普通話的影響，有些音可能發不準，這時候一定要找人請教可是自己錄下來對比。祝你好運

⑩ 「電影」用粵語怎麼說

電影的粵語「訂盈」